PETER PIOT - traduction en Espagnol

• peter piot

Exemples d'utilisation de Peter piot en Français et leurs traductions en Espagnol

et à M. Peter Piot, Directeur exécutif du Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida.
al Sr. Peter Piot, Director Ejecutivo del Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA.

de concert avec M. Peter Piot, de consacrer une attention particulière à la question du rôle
hemos acordado, junto con el Dr. Peter Piot, dedicar particular atención a la cuestión del papel

M. Jean-Marie Guéhenno, et le Directeur général d'ONUSIDA, M. Peter Piot, ont fait des exposés au Conseil sur l'application de la résolution 1308(2000)
el Director Ejecutivo del Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA(ONUSIDA), Dr. Peter Piot, informaron al Consejo de Seguridad de la aplicación de la resolución 1308(2000),

Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix et Peter Piot, Directeur exécutif du Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida.
Secretario General Adjunto de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, y a Peter Piot, Director Ejecutivo del Programa conjunto y de copatrocinio de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA.

Administrateur du Programme des Nations Unies pour le développement(PNUD), et Peter Piot, Directeur exécutif du Programme commun des Nations Unies sur le VIH et le sida ONUSIDA.
Administrador del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo(PNUD) y Peter Piot, Director Ejecutivo del Programa conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA ONUSIDA.

Administrateur du Programme des Nations Unies pour le développement, et Peter Piot, Directeur exécutif du Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida,
Administrador del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y Peter Piot, Director Ejecutivo del Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH

M. Peter Piot, d'ONUSIDA; et M. Feachem,
el Sr. Peter Piot de la ONUSIDA, y el Sr. Feachem,

Nous félicitons également Peter Piot et son équipe, pour l'impulsion donnée par le Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida à la coordination des travaux des organismes
Felicitamos también a el Dr. Peter Piot y a su equipo por el liderazgo que han imprimido a el Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/ SIDA( ONUSIDA)

Coordonnatrice des services sociaux de santé, Ministère du logement et du développement social; Mahmoud F. Fathalla(Égypte), professeur d'obstétrique et de gynécologie, Université d'Assiout; Stephen Matlin(Royaume-Uni), Directeur de la Division de la valorisation des ressources humaines, Secrétariat du Commonwealth; et Peter Piot, Directeur exécutif du Programme commun des Nations Unies coparrainé sur le VIH
Desarrollo Social; el Dr. Mahmoud F. Fathalla(Egipto), Profesor de Obstetricia y Ginecología de la Universidad de Assiut; el Profesor Stephen Matlin(Reino Unido), Director de la División de Desarrollo de Recursos Humanos de la Secretaría del Commonwealth; y el Dr. Peter Piot, Director Ejecutivo del Programa conjunto y de copatrocinio de las Naciones Unidas sobre el virus de inmunodeficiencia humana

Signé Peter PIOT.
Firmado Peter PIOT.

Le Dr Peter Piot, ancien Directeur exécutif de l.
El Dr. Peter Piot, ex director ejecutivo de ONUSIDA.

La Belgique est très fière de la détermination visionnaire de Peter Piot qui dirige cette démarche.
Bélgica está muy orgullosa de la determinación y la visión de futuro de Peter Piot, que dirige esa iniciativa.

Je tiens également à remercier M. Peter Piot et toute l'équipe d'ONUSIDA pour leurs efforts.
También quisiera dar las gracias al Sr. Peter Piot y a todo el equipo del ONUSIDA por sus esfuerzos.

Le Dr Peter Piot nommé Directeur de l'École d'hygiène
El Dr. Peter Piot dirigirá la Escuela de Londres de Higiene

Le Dr Peter Piot nommé Directeur de l'École d'hygiène
El Dr. Peter Piot dirigirá la Escuela de Londres de Higiene

Peter Piot et ses collègues furent les premiers à démontrer que le SIDA était une maladie tropicale africaine.
Peter Piot y otros investigadores del IMT fueron los primeros en demostrar que el sida era una enfermedad tropical originada en África.

Permettez-moi de féliciter Peter Piot pour la direction éclairée qu'il a imprimé à ONUSIDA ces 12 dernières années.
Quisiera encomiar el extraordinario liderazgo que ha ejercido Peter Piot durante los últimos 12 años.

Le Dr Peter Piot, Directeur de l'École d'hygiène
Dr. Peter Piot, director de la Escuela de Londres de Higiene

Professeur Peter Piot, ancien Directeur exécutif de l'ONUSIDA
Catedrático Peter Piot, antiguo director ejecutivo de ONUSIDA

Le Dr Peter Piot, Directeur exécutif de l'ONUSIDA,
El director ejecutivo de ONUSIDA, Dr. Peter Piot, y la Princesa Matilde de Bélgica,