PHILOMENA - traduction en Espagnol

• filomena
• philomena

Exemples d'utilisation de Philomena en Français et leurs traductions en Espagnol

Nous avons trouvé une entreprise qui a loué un SUV vert a une femme qui correspond au portrait de Philomena.
Hemos encontrado una compañía local que alquiló un todoterreno verde a una mujer que coincide con la descripción de Philomena.

Etats-Unis- StudioCanal) et Philomena+ lire aussi.
Estados Unidos- StudioCanal) y Philomena+ lee también.

Martin informe Philomena de ce qu'il vient de découvrir et tous deux cherchent des personnes qui ont connu Anthony.
Martin le cuenta la verdad a Philomena, pero ambos continúan sus esfuerzos hasta encontrar a gente que hubiera conocido a Michael en vida.

Je sais. Mais je ne comprends pas pourquoi il ne veut pas voir Philomena juste une heure.- Merci.
Sí, lo sé, pero no entiendo por qué no quiere reunirse con Filomena solo por una hora.

au contraire, clame que la perte de son fils est la punition que Philomena mérite pour son péché.
la pérdida del hijo fue el castigo de Philomena por haber cometido el pecado de la fornicación.

l'été dernier en Angleterre j'ai rencontré Phil(Philomena) Tiernen,
durante el pasado verano en Inglaterra, me encontré con Phil(Filomena) Tiernen,

La salle Philomena, les Cotxeres de Sants(air-air) et la Filmoteca de
La Sala Philomena, las Cotxeres de Sants(al aire libre)

Malhotra, vous souvenez-vous de la dernière fois que nous avons joué le jour de l'anniversaire de Diya Mme. Philomena a passé toute la journée à pêcher à la rivière Cauvery!
Malhotra, usted recuerda el ultimo juego que tuvimos el dia del cumpleaños de Diya la señora Filomena se paso todo el dia pescando en el rio de Cauvery y Parth trajo un pescado del congelador!

Avant le'Mot du soir' offert par la Mère Philomena Mathew, Supérieure des Missionnaire de Marie,
Antes de las"buenas noches" ofrecida por la Madre Philomena Mathew, Superiora de las Misioneras de María Auxiliadora,

Pendant ce temps, Philomena Lee confie à sa fille
Mientras tanto, Philomena Lee le confiesa a su hija que,

une boîte à bijoux commémorative et Philomena- une poupée qui aurait été sauvée des débris flottants du paquebot.
un joyero conmemorativo y Philomena, una muñeca que se dice fue rescatada de los restos flotantes del Titanic.

le circuit vous conduit dans la vallée à travers les lieux de tournage de Philomena, Game of Thrones,
el tour te lleva por las localizaciones de rodaje de producciones como Philomena, Juego de Tronos,

s'en faire un ami. C'est dans se domaine que Philomena excelle.
hacer un amigo, ahí es donde Philomena destaca.

ne leur dit pas ce que Philomena veut vraiment savoir:
no dice lo que Philomena más quiere escuchar:

Vous avez engager Philomena pour mettre en danger un professeur de tennis au Town Country Racquet Club qui avait une liaison sur long terme avec votre femme,
Has contratado a Philomena para comprometer a cierto monitor de tenis en el Town and Coutry Racquet Club que tenía una apasionada y duradera aventura con tu esposa,

maître de conférences à l'École des hautes études en sciences sociales(Paris); Philomena Essed, maître de recherche à l'Amsterdam Research Institute for Global Issues and Development Studies,
profesora titular de la École des hautes études en Sciences Sociales(París); Philomena Essed, investigadora superior del Instituto de Investigación sobre Asuntos Mundiales y Estudios del Desarrollo de Amsterdam,

M. David Cooney et Mme Philomena Murnaghan représentants adjoints
a el Sr. David Cooney y a la Sra. Philomena Murnaghan representantes adjuntos

Elle utilise un mononyme… Philomena.
Utiliza solo un nombre de pila, Philomena.

Philomena les aime beaucoup.
Bueno, a Philomena también le gustan.

Marvin Gerard est la prochaine cible de Philomena.
Marvin Gerard es el nuevo objetivo de Philomena.