PHOTONIQUE - traduction en Espagnol

• fotónico
• fotónica
• de fotones
• fotónicas
• fotón
• protónica

Exemples d'utilisation de Photonique en Français et leurs traductions en Espagnol

Spie est aussi une société internationale à but non lucratif ayant pour but la diffusion des connaissances en optique, photonique et imagerie.
SPIE es una sociedad sin animo de lucro internacional que busca el intercambio, la recolección y la diseminación de conocimiento en óptica, fotónica e ingeniería de la imagen.

top priorité à l'ordinateur à plasma photonique.
máxima prioridad al ordenador de plasma fotónico.

Alliage lourd de tungstène est un excellent matériau pour une utilisation dans protection contre les rayonnements photonique de haute énergie.
Aleación de Tungsteno Pesado es un material excelente para su uso en blindaje contra la radiación fotónicos de alta energía.

d'inclusion à basse température pour la microscopie photonique et électronique Leica EM AFS2.
inclusión a baja temperatura para microscopía óptica y electrónica Leica EM AFS2.

d'inclusion à basse température pour la microscopie photonique et électronique.
inclusión a baja temperatura para microscopía óptica y electrónica.

la technologie laser, photonique etc.
la tecnología laser, del fotónicaetc.

Le terme« supercontinuum» fait référence à la présence d'effets non linéaires dans la fibre photonique, qui convertissent la longueur d'onde unique d'une source de pompage en un spectre large.
El término supercontinuo hace referencia a la presencia de efectos no lineales en la fibra fotónica que convierten la longitud de onda de una fuente de bombeo en un amplio espectro.

de la super-sensibilité du Leica HyD vous offrent un microscope confocal présentant une efficacité photonique maximale et une détection spectrale ininterrompue.
súper sensible Leica HyDs, se obtiene un microscopio confocal con la máxima eficiencia de fotones y detección espectral sin huecos.

De même qu'il y a des éruptions de feu et d'énergie photonique en provenance du Soleil pendant une activité solaire,
Así como durante la actividad solar hay erupciones de fuego y energía fotónica del Sol, así también hay

Les sous-champs éminents de l'ingénierie optique comprennent l'ingénierie d'éclairage, la photonique et l'optoélectronique avec des applications pratiques telles que la conception de lentilles,
Los subcampos destacados de la ingeniería óptica incluyen la ingeniería de la iluminación, la fotónica y la optoelectrónica, con aplicaciones prácticas como el diseño óptico de lentes,

à partir de là rejoignent l'état électronique de plus basse énergie par émission photonique.
desde ahí pueden decaer al más bajo estado electrónico mediante la emisión de un fotón.

l'Université Publique de Campinas(Unicamp) et du Centre de Recherche en Optique et Photonique(Cepof), financé par la FAPESP.
uno de los integrantes del Centro de Investigación en Óptica y Fotónica(Cepof), financiado por la FAPESP.

Afin qu'une molécule se décompose en plusieurs produits, elle doit acquérir une énergie vibrationnelle photonique excédant l'énergie de dissociation qui est l'énergie pour rompre une liaison chimique.
Con el fin de que una molécula se rompa debe adquirir energía vibracional del fotón que exceda la energía de disociación, esto es, la energía para romper un enlace químico.

L'effet photonique du changement d'état des atomes de l'état d'excitation à celui de repos dans le plasma entraîne le rejet de photons qui constituent la lumière solaire que l'on voit.
El efecto fotónico de cambio de estado de átomos excitados a átomos relajados en el plasma causa la emisión de fotones, los cuales son la luz solar que vemos.

vous êtes dans un océan d'énergies photonique et magnétique.
que estás en un mar de energías magnéticas y fotónicas.

optique, photonique et sécurité et défense.
óptica, fotónica y seguridad y defensa.

pas avec le moteur photonique avec antimatière, mais avec le moteur fluénique.
no con el motor fotónico suministrado con antimateria, sino con el motor fluenico.

qu'aux transferts effectués par des moyens immatériels électronique, photonique, etc.
a las transferencias por medios intangibles por ejemplo, electrónicas, fotónicas.

c'est de l'énergie photonique.
es energía fotónica.

Le petit démonstrateur de voile solaire"IKAROS" est le premier engin spatial à voile solaire à être mû à la fois par la propulsion photonique et par l'énergie solaire générée par des cellules en couches minces durant sa croisière interplanétaire.
El Small Solar Power Sail Demonstrator"IKAROS" es la primera nave en el mundo dotada de una vela propulsada por energía solar mediante propulsor fotónico y generador solar de energía en lámina delgada utilizables durante su viaje interplanetario.