PINACOTHÈQUE - traduction en Espagnol

• pinacoteca
• PINACOTHÈQUE
• pinakothek

Exemples d'utilisation de Pinacothèque en Français et leurs traductions en Espagnol

La pinacothèque documente l'évolution de la peinture siennoise du XII au XVIII siècles à travers des œuvres de Duccio di Buoninsegna,
La pinacoteca documenta la evolución de la pintura sienesa desde el siglo XII al XVIII, a través de obras de Duccio di Buoninsegna,

directeur de la Pinacothèque Civique'Ascoli, l'exposition"Saint François dans l'art des maîtres italiens"rassemble 18 œuvres d'artistes des siècles XV,
director de la Pinacoteca Civica Di Ascoli, la muestra San Francisco en el Arte de Maestros Italianos reúne 18

directeur de la Pinacothèque Civique'Ascoli, l'exposition"Saint François dans l'art des maîtres italiens"rassemble 18 œuvres d'artistes des siècles XV,
director de la Pinacoteca Civica Di Ascoli, la muestra San Francisco en el Arte de Maestros Italianos reúne 18

Pinacothèque de Brera Le complexe de Brera est un endroit très intéressant:
Pinacoteca de Brera El complejo de Brera es un lugar muy interesante:

avec des textes de son propre directeur de la Pinacothèque et le critique d'art Jacob Klintowitz.
con textos de su propio Director de la Pinacoteca y el crítico de arte Jacob Klintowitz.

Saint Jérôme Imprime Partage Ajoute aux Préférés Zoom A A A Breadcrumb Accueil Collections Musées Pinacothèque Langue Italiano English Español Deutsch Français Content Info Liens utiles Droit d'auteur Politique de confidentialité Accessibilité Plan du site Crédits.
San Jerónimo Imprimir Compartir Añadir a Favoritos Zoom A A A Breadcrumb Portada Colecciones Museos Pinacoteca Lengua Italiano English Español Deutsch Français Content Info Enlaces útiles Derechos de autor Política de privacidad Accesibilidad Mapa del sitio Créditos.

L'événement fut immortalisé par le peintre Giacinto Platania dans un tableau conservé dans la pinacothèque Zelantea.
El acontecimiento fue inmortalizado por el pintor Giacinto Platania en un cuadro guardado en la pinacoteca Zelantea.

insérée pour l'occasion dans le parcours d'exposition de la Pinacothèque.
introducida para la ocasión en la ruta de la Pinacoteca.

à Milan avec la Pinacothèque de Brera et à Anvers en 1810,
en Milán con la Pinacoteca de Brera y en Anvers en 1810;

L'Amérique Latine art artes tous Enel Brésil Enel Green Power Exposition d'art Francesco Venturini Pinacothèque nationale de Bologne Giovanni Francesco Barbieri Guido Reni Institut italien de culture au Brésil Italie Le Musée du Capitole de Rome Museu Nacional de Bellas Artes Oeuvres d'art Rio de Janeiro San Sebastiano San Sebastiano da curato Irène San Sebastian 2015-11-25.
América Latina arte artes visuales Enel Brasil Enel Green Power Exposición de Arte Francesco Venturini Galería Nacional de arte de Bolonia Giovanni Francesco Barbieri Guido Reni Instituto Italiano de cultura en Brasil Itália El Museo Capitolino de Roma Museo Nacional de Belas Artes Obras de Arte Rio de Janeiro San Sebastiano San Sebastiano curato da Irene San Sebastián 2015-11-25.

qu'on construisit un bâtiment indépendant pour la Pinacothèque vaticane, dessiné par l'architecte Luca Beltrami.
en las Murallas Vaticanas, y un edificio destinado a la Pinacoteca Vaticana, proyectado por el arquitecto Luca Beltrami.

présente une collection d'antiquités de la région méditerrannéenne et une pinacothèque d'artistes allemandes,
presenta una colección de antigüedad del área mediterránea y una pinacoteca de artistas alemanes,

Encore aujourd'hui, on peut admirer à la Pinacothèque nationale de la ville, le fameux retable représentant le Bienheureux Agostino Novello et ses. tour guide
Como prueba de esta grande devoción se puede admirar el muy conocido retablo representante al Beato y sus milagros post mortem, realizado por el pintor senés Simone Martini en 1328 y hoy bien custodiado en la Pinacoteca. recorridos Chiese Aperte recepción La Iglesia de San Agustín San Agustín

suivantes son style s'assouplit, en se rapprochant du style vaguement léonardesque de Francesco Bonsignori comme dans ses deux versions de la Vierge à l'Enfant à la pinacothèque de Brera et à la National Gallery de Londres,
adquiriendo un vago aire leonardesco al estilo de Francesco Bonsignori así se aprecia en las dos versiones de su Virgen con el Niño de la Pinacoteca de Brera de Milán y de la National Gallery de Londres,

Bramantino, Titien, Caravage etc. Après les bombardements du 1943 et diverses extensions de la structure, la Pinacothèque a subi de nombreuses rénovations et aujourd'hui elle abrite de chefs-d'oeuvre comme.
extensiones de la estructura, la Pinacoteca ha sufrido muchas renovaciones y ahora alberga obras maestras como.

alors directeur des laboratoires de restauration de Milan qui dépendaient de la pinacothèque de Brera et qui jouèrent un rôle fondamental dans toute la restauration européenne.
director de los laboratorios de restauración de Milán, anexos a la Pinacoteca de Brera, que influyeron decisivamente en toda Europa en el ámbito de la restauración.

Galérie Nationale de Capodimonte(une des plus importantes pinacothèques italiennes qui vante les chefs-d'oeuvre les plus importants des majeurs artistes de notre histoire de l'art),
Galleria Nazionaledi Capodimonte(una de las mas importantes pinacoteca italianas que cuenta con obras maestras de los mayores artistas de nuestra historia del arte),

PINACOTHÈQUE QUERINI STAMPALIA:
PINACOTECA QUERINI STAMPALIA:

Annonciation, Pinacothèque, Sienne.
Anunciación, Pinacoteca, Siena.

Pinacothèque de Brera, Milan.
Pinacoteca de Brera, Milán.