Exemples d'utilisation de Pip en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
un côté pour redimensionner l'objet PiP.
lado para redimensionar el objeto de imágenes incrustadas.2 à 9 selon la valeur du pip, et les cartes d'allumage et le visage comptent comme dix points.
2 para 9 de acuerdo con PIP-valor, y de encendido y de la cara tarjetas cuentan como diez puntos.la distance de l'ombre par rapport à l'effet PiP.
la dirección y la distancia desde el efecto de imágenes incrustadas.Résout le problème des contrôles de tolérance de la clé chromatique qui ne fonctionnent pas parfois dans le Concepteur PiP.
Soluciona el problema mais je connais Pip, c'est pas un fainéant.
Pero conozco a Pip. Nadie trabaja más duro que él.Vous pouvez modifier la transparence de la séquence superposée, ainsi que sa position, son animation et d'autres propriétés à l'aide du Concepteur PiP.
Con el Diseñador de imágenes incrustadas* puede modificar el grado de transparencia del clip de superposición y su posición, movimiento y demás propiedades.Par exemple, si le clip PiP dure 10 secondes, l'effet PiP prendra 10 secondes pour compléter le mouvement sélectionné.
Por ejemplo, si el clip de imágenes incrustadas dura 10 segundos, llevará al efecto de imágenes incrustadas 10 segundos completar el movimiento aplicado.deux noms rien de plus long ou de plus explicite que" Pip.
mi lengua infantil solo podía decir con ambos nombres algo más explícito que'Pip.Le concepteur PiP utilise les images clé pour personnaliser le mouvement sur un effet PiP et la transparence si nécessaire.
El Diseñador de imágenes incrustadas para personalizar el movimiento en un efecto de imágenes incrustadas y la transparencia, si es necesario.des photos sur la piste Vidéo maître ou une piste PiP image dans l'image.
fotos a la pista de vídeo principal o a la pista de imágenes incrustadas PiP.ce serait dommage de risquer de perdre Pip.
sería una pena que pusieras en riesgo tu relación con Pip.Dans l'onglet Mouvement PiP, vous pouvez ajouter un mouvement* à un effet PiP, lui permettant de se déplacer dans l'écran.
Dentro Faites glisser un effet particule de la chambre Particules à l'emplacement choisi sur la piste PiP.
Arrastre un efecto des photos sur la piste Vidéo maître ou une piste PiP image dans l'image.
fotos a la pista de vídeo principal o a la pista de imágenes incrustadas PiP.Cela est parfois utile si vous avez placé une vidéo sur une piste PiP et vous ne souhaitez pas avoir son audio dans la production finale.
Esto resulta a veces útil si ha colocado vídeo en una pista de imágenes incrustadas y no desea ningún audio en la producción final.la grille pour aider avec le mouvement précis de l'effet PiP sur la vidéo maître.
cuadrícula con el movimiento preciso del efecto de imágenes incrustadas en el vídeo principal.Les modèles d'objets PiP du Pack Noël comprennent un large éventail d'images décoratives pour votre vidéo de fêtes:
Las plantillas de objetos PiP del Paquete Navideño incluyen un amplio rango de imágenes decorativas para tu video festivo:Par exemple, Otis, Pip et Pig concurrence en curling- Lancement vautrés sur le mouton de glace
Por ejemplo, Otis, Pip y Pig compiten en encrespa- Lanzamiento tendidos en las ovejas de hielode télécharger des objets PiP, des modèles de titres,
descargar objetos de imágenes incrustadas, plantillas de títulos,Damien et Pip arrivent sans avoir été invités, mais les enfants acceptent finalement Damien après qu'il a envoyé Pip dans les airs et l'a fait exploser dans une pluie de feux d'artifices.
Damien y Pip llegan sin invitación a la fiesta, pero los niños finalmente aceptan a Damien después de que él lanza a Pip en el aire y lo hace estallar en una lluvia de fuegos artificiales.
