PLOMB - traduction en Espagnol

• plomo
• loco
• plomada
• perdigones
• loca
• perdigón
• plomos

Exemples d'utilisation de Plomb en Français et leurs traductions en Espagnol

Je n'ai pas encore pété un plomb.
Aún no comencé a volverme loca.

Le type qui a pété un plomb.
El tipo que se volvió loco.

Tu crois qu'elle va péter un plomb?
¿Crees que se volverá loca?

Anton a pété un plomb.
Anton se volvió loco.

Paris a dû péter un plomb.
Paris se volvió loca.

je vais péter un plomb.
me volveré loca.

Pensiez que la fille pourrait péter une plomb et se faire du mal.
Pensaste que la chica podría volverse loca y hacerse daño.

Elle péterait un plomb.
se volvería loca.

Vous avez pété un plomb?
¿Se han vuelto locos?

Dans le pétage de plomb.
¡Es una treta de locos!

L'hameçon, la ligne, le plomb.
Anzuelo, línea, plomada.

Quand le plomb quitte le canon,
Cuando la bala sale del cañón,

Dispositif de plomb avec embrayage mécanique ou embrayage électromagnétique.
Embrague mecánico del stockwith de la cabeza 6. Head o embrague electromágnetico.

Et le plomb affecte le cerveau,
Y el envenenamiento por plomo afecta al cerebro,

L'affaire du plomb qui empoisonnait les jouets?
¿El caso de envenenamiento por plomo en juguetes?

Plomb 2 à leur poursuite à pied.
Lead 2 perseguir a pie.

Le plomb, Monsieur.
La cabeza, señor.

Le matériau est du cuivre plomb, comme pour le bâtiment de Boston.
El material es cobre plomizo, como en el edificio de Boston.

Il faut sortir le plomb de la gueule du poisson.
Necesitamos retirar la bala de la boca del pez.

Le plomb resta logé entre deux phalanges de la main gauche de Chas.
La bala todavía está alojada entre dos nudillos… de la mano izquierda de Chas.