PLONGEURS - traduction en Espagnol

• buzos
• buceadores
• submarinistas
• buceo
• zambullidores
• clavadistas
• snorkelers
• friegaplatos
• buzo
• buceador
• buceadoras
• submarinista

Exemples d'utilisation de Plongeurs en Français et leurs traductions en Espagnol

j'ai trois plongeurs.
yo tengo tres desatascadores.

Si tu veux devenir membre de la brigade des plongeurs, faut étudier.
Porque para ser miembro del Escuadrón de Buzos, hay que ser listo.

Moi, dans la brigade des plongeurs?
¿Yo puedo entrar al Escuadrón de Buzos?

Nous enverrons bientôt nos plongeurs désamorcer les mines.
Pronto enviaremos a los submarinistas a desactivar las minas.

Cuisiniers, serveurs, plongeurs.
Cocineros, camareros, lavavajillas.

Ca te laisse toujours tous les plongeurs et serveurs célibataires.
Eso aún te deja todos esos lavavajillas y ayudantes de camarero solteros.

Sortez les plongeurs.
Tire de los buceadores.

Sortez les plongeurs.
Tirando de los buceadores.

Situation des plongeurs misquitos.
Situación de los buzos misquitos.

Je recommande non seulement les plongeurs.
Recomiendo no sólo a los buceadores.

Tom, j'ai besoin d'une autorisation. Je veux des plongeurs et une grue.
Tom, quiero un par de buzos y una grúa.

Montres Citizen Aqualand est le favori des plongeurs du monde entier.
Relojes Citizen Aqualand son las favoritas de los buceadores de todo el mundo.

Des cuistots, des plongeurs, des infirmiers.
De cocinero, lavaplatos, enfermeros.

Approvisionnement en gaz ouvert, plongeurs.
Abran el suministro de gas a los buzos.

Navire haut de gamme conçu pour faciliter la décompression des plongeurs en haute mer.
Estado-of-the-art nave diseñada para facilitar buzos de saturación de aguas profundas.

Faites remonter les plongeurs.
Sube a los buceadores.

Non. Ils viennent juste d'envoyer des plongeurs vous les chercher.
No, acaban de mandar a los buzos por los huevos.

Envoyez les plongeurs.
¡Envíen a los buzos!

Les Seychelles sont le véritable paradis des plongeurs.
Las Seychelles son un verdadero paraíso para los submarinistas.

Je pense que c'est un des plongeurs qui m'a piqué mes affaires.
Creo que podría haber sido uno de los lavavajillas robó mis cosas.