POLYTECHNIQUES - traduction en Espagnol

• politécnicas
• politécnicos
• politécnico
• politécnica

Exemples d'utilisation de Polytechniques en Français et leurs traductions en Espagnol

universités et écoles polytechniques, instituts de recherche publics
universidades y escuelas politécnicas, institutos de investigación públicos

les instituts supérieurs de génie qui sont intégrés aux 14 instituts polytechniques et aux instituts supérieurs de comptabilité
los institutos superiores de ingeniería, que se suman a los 14 institutos politécnicos y a los institutos superiores de contabilidad

La convention de prestations conclue entre la Confédération et les Ecoles polytechniques fédérales(EPF) prévoit
El acuerdo sobre prestaciones concertado entre la Confederación y las Escuelas Politécnicas Federales establece

des Instituts polytechniques féminins et presque trois cents centres éducatifs
Institutos Politécnicos Femeninos y casi trescientos Centros educativos

d'un représentant du Conseil national des universités et des écoles polytechniques.
un representante del Consejo Nacional de Universidades y Escuelas Politécnicas.

Conseil d'institut polytechnique établi par la loi sur les instituts polytechniques, qui est coresponsable,
Consejo de Instituto Politécnico, establecido por la Ley de Institutos Politécnicos, que es corresponsable,

collèges et écoles polytechniques peut être trouvé sur le National Accreditation site web du Conseil.
colegios y escuelas politécnicas se puede encontrar en la Acreditación Nacional Página web del Consejo.

les instituts polytechniques et l'Opetusministeriö en matière d'assurance qualité
los institutos politécnicos y a el Opetusministeriö( Ministerio de Educación)

Ce système, déjà en place pour les établissements polytechniques et l'enseignement secondaire,
Este sistema, ya utilizado en institutos politécnicos y en centros de educación secundaria,

écoles polytechniques, universités, centres internationaux de recherche agronomique,
escuelas politécnicas, universidades, centros internacionales de investigación agrícola,

les deux Ecoles Polytechniques Fédérales de Lausanne
las dos Escuelas Politécnicas de Lausanne y de Zürich,

Outre les centre polytechniques qui relèvent directement du Ministère de l'Education
Además de los centros politécnicos directamente atendidos por el Ministerio de Educación

les instituts polytechniques et les instituts supérieurs d'architecture de Venise
los institutos politécnicos y los institutos superiores de arquitectura de Venecia

les collèges polytechniques et les occupations techniques de haut niveau dans d'autres régions autrichiennes.
institutos politécnicos y en ocupaciones técnicas altamente especializadas, en otras regiones de Austria.

la mise au point de solutions aux problèmes du pays" sont des fonctions essentielles des universités et écoles polytechniques, ce qui suppose de développer les connaissances par la publication
el artículo 75 de la Constitución Política, son funciones principales de las universidades y escuelas politécnicas la investigación," el estudio y el planteamiento de

délivrés par les universités et les instituts polytechniques, accompagnés du diplôme habilitant à l'exercice indépendant d'une profession dans le domaine de l'architecture,
expedidos por las universidades y los institutos politécnicos, acompañados del diploma que habilita para el ejercicio independiente de una profesión en el sector de la arquitectura,

délivrés par les universités et les instituts polytechniques, accompagnés du diplôme habilitant à l'exercice indépendant d'une profession dans le domaine de l'architecture,
expedidos por las universidades y los institutos politécnicos, acompañados del diploma que habilita para el ejercicio independiente de una profesión en el sector de la arquitectura,

Le Conseil coordinateur des instituts supérieurs polytechniques a aussi un statut consultatif
El Consejo coordinador de los institutos superiores politécnicos tiene también un carácter consultivo

Une motivation est très touchante est l'accent mis sur un sentiment de fierté qui doit être gardé à l'esprit les étudiants polytechniques Gajah Tunggal, parce qu'il a été en mesure de devenir l'un des étudiants polytechniques Gajah Tunggal.
Una motivación es muy conmovedor es el énfasis en un sentido de orgullo que se deben tener en cuenta los estudiantes politécnicos Gajah Tunggal, porque ha sido capaz de convertirse en uno de los estudiantes politécnicos Gajah tunggal. Además,

leurs institutions doivent apporter aux centres polytechniques pour garantir leur dynamisme et leur qualité.
deben ofrecer a los centros politécnicos para garantizar su vitalidad y calidad.