PONCE - traduction en Espagnol

• ponce
• poncio
• pómez
• pónce
• lija

Exemples d'utilisation de Ponce en Français et leurs traductions en Espagnol

L'exploitation de la mine de pierre ponce qui était auparavant exportée,
La explotación de la mina de piedra lija que antes se exportaba,

BAR_ Pierre ponce; émeri;
BAR_ Piedra pómez; esmeril;

Le cherry se ponce, se tint et se poli facilement jusqu'à atteindre une finition très fine et lisse.
El cerezo se lija, tiñe y pulimenta fácilmente hasta alcanzar un acabado muy fino y suave.

de graviers ou de pierre ponce et de terre.
gravilla o piedra pómez y tierra.

les a seulement frottés avec de la poudre de pierre ponce et de l'huile.
frotándolos únicamente con polvo de piedra pómez y aceite.

RAFFINAGE maritimes polonais Les particules exercent un exfoliant de la pierre ponce, de retirer en douceur les impuretés
REFINACIÓN SEA POLACO Las partículas ejercen un exfoliante piedra pómez, la eliminación de impurezas

Le tuf, la pierre ponce, le basalte, le granite
En la industria de materiales de construcción se utiliza ampliamente la toba, la piedra pómez, el basalto, el granito

LEADER Rempotages et Transplantationes avec Pierre Ponce est un substrat spécialement étudié pour l'usage en pépinière.
Leader para Trasplantes con piedra Pómez es un substrato estudiado por uso agricolo.

à la pierre ponce, frotter.
a la piedra pómez, frote hacia abajo.

Une bouillie de décantation sera rapidement apparaître comme le plus propre et la pierre ponce enlever la saleté ancienne, crasse, la cire et les huiles.
Una suspensión de decantación rápidamente aparecer como el más limpio y piedra pómez eliminar la suciedad de edad, mugre, cera y aceites.

L'économie de l'île est liée depuis des millénaires à l'extraction de la pierre ponce et de l'obsidienne.
La economía de la isla ha estado vinculada desde hace miles de años a la extracción de la piedra pómez y la obsidiana.

La plage a maintenant la couleur sombre des grains de sable noirs volcaniques qui étaient couverts par la pierre ponce.
La playa ahora tiene el color oscuro de los granos negros volcánicos que solían ser cubiertos por la piedra pómez.

puis je l'assemble, je le construis, je le ponce et je le teins.
luego los juntaré Lo construyo, lo lijo y lo tiño.

Ponce(Équateur)(interprétation de l'espagnol):
Sr. Ponce(Ecuador): Señor Presidente:

Dans la fournaise ardente de CubaNi le scepticisme des Ponce Pilate, ni l'irrationalité des fanatiques:
En el fuego ardiente de CubaNo el escepticismo de Poncio Pilatos, no la irracionalidad de los fanáticos;

La baie Ponce de Léon(en anglais:
La Bahía de Ponce de León(en inglés:

Nous prévoyons un voyage à Ponce l'année prochaine.
Estamos planeando un viaje a la Ponce el año que viene.

pierre ponce 25%. Quelques espèces apprécient.
arena 50%, piedra volcánica 25%. Algunas.

Dans le Nouveau Testament, prætorium désigne le palais de Ponce Pilate, le procurateur romain de Judée.
En el Nuevo Testamento, el pretorio se refiere al palacio del Poncio Pilato, el procurador romano de Judea.

Elle en ramène un à la maison et si elle le regrette, ponce une des cent encoches de la colonne de lit
Se lleva a uno a casa y si se arrepiente, borra una de las cientos de muescas de las columnas de la cama