POOLS - traduction en Espagnol

• pools
• grupos
• conjuntos
• fondos
• reservas
• agrupaciones
• piscinas
• consorcios

Exemples d'utilisation de Pools en Français et leurs traductions en Espagnol

doivent être rendues disponibles, mais nous sommes partenaires dans de très importants pools internationaux.
pero cabe recordar que somos socios de grupos internacionales muy grandes.

Étendre les pools de stockage locaux d'un seul NAS QNAP.* Le VJBOD ne peut pas être utilisé pour étendre des pools de stockage locaux.
Amplia los pools de almacenamiento local en un único NAS de QNAP.*No se puede utilizar VJBOD para ampliar los pools de ampliación local.

vous pourrez voir que les pools de stockage sont à nouveau normaux.
podrá ver que los conjuntos de almacenamiento regresan al estado normal.

La surface totale de la surface de l'eau de tous les pools est 1885 m2 avec une capacité de 2260 m3.
La superficie total de la superficie del agua de todos los grupos es 1885 m2 con una capacidad de 2260 m3.

maximale prises en charge par les pools de stockage? 2015/11/09.
mínimo que admiten los conjuntos de almacenamiento? 2015/11/09.

les boîtiers connectés pour des volumes existants ou des pools de stockage.
de cajas adjuntas para volúmenes o conjuntos de almacenamiento existentes.

De la même façon, il est fait également référence aux pools internationaux de l'emploi,
También se da participación así al denominado Fondo de Empleo Internacional,

veuillez configurer ou recréer les pools d'applications en 64 bits.
deberá configurar o regenerar los pool de aplicaciones para estar a 64 bits.

Quels sont les modèles qui prennent en charge le nouveau Storage Manageret les pools de stockage,?
¿Qué modelos admitirán el nuevo Storage Manager(y el conjunto de almacenamiento,etc)?

La fonctionnalité Pools de stockage est conçue pour combiner des disques durs physiques en un grand espace de stockage
La característica de conjunto de almacenamiento se diseña para añadir unidades de disco duro físicas en un gran espacio de almacenamiento

L'existence de pools multiples permet aux assureurs d'offrir des lots de produits
La existencia de varios fondos comunes permite que los paquetes de bienes y servicios de salud

L'échange de message entre les participants est affiché par les Flux de message qui connectent les deux pools, ou les objets dans les pools.
El intercambio de mensajes entre los participantes se representa mediante flujos de mensaje que conectan estos contenedores o los objetos ubicados dentro de los contenedores.

Une collaboration BPMN consiste généralement en deux ou plusieurs pools qui représentent les participants dans la collaboration.
Las colaboraciones BPMN suelen estar formadas por dos o más contenedores que representan a los participantes de la colaboración.

fluviales qui sont des pools d'activités économiques.
que son centros de actividad económica.

les secrétariats techniques des pools énergétiques.
las secretarías técnicas de los sistemas de intercambio de energía.

Les disques dynamiques avec des volumes mis en miroir ou entrelacés sont remplacés par des pools de stockage en miroir
Son reemplazados los discos dinámicos con volúmenes espejos o en bandas, con agrupaciones de almacenamiento con bandas

Utilisez ensuite un LUN iSCSI pour créer des pools de stockage et snapshots,
A continuación, utilice el LUN iSCSI para crear pools de almacenamiento, hacer instantáneas,

Ces modules comprennent les éléments suivants: forum d'assistance, pools Internet, stocks d'outils,
Ello incluye un foro de ayuda a los usuarios, grupos web, inventarios de instrumentos, estándares,

Vérifier les résultats Malaisie 3D DamacaiLes résultats Malaisie 3D Damacai sont diffusés immédiatement après le tirage qui se tient au siège de Pan Malaysian Pools Sdn.
Comprobar Malasia 3D Damacai resultadosMalasia 3D Damacai resultados siempre se publican justo después del sorteo que pasa en la sede de Pan Malaysian Pools Sdn.

Création de pools d'information sur le Web afin de permettre aux parties prenantes, aux experts et aux décideurs d'avoir un meilleur accès à l'information;
Creación de conjuntos de información basados en la Web para permitir un acceso más amplio a la información por los interesados del público en general, los expertos y los responsables de la adopción de decisiones.