PORTABLES - traduction en Espagnol

• portátiles
• móviles
• celulares
• teléfonos
• portables
• laptops
• portatiles
• móvil
• portátil
• celular
• portable
• teléfono

Exemples d'utilisation de Portables en Français et leurs traductions en Espagnol

Tous les portables sont conçus de la même façon!
Es el mismo diseño de las portátiles.

Fujitsu fait des ordinateurs portables en regardant très intéressants et tablettes.
Fujitsu hace que algunas computadoras portátiles que parecen muy interesantes y tabletas.

Portables avec GSM marchent partout au Maroc.
Los teléfonos móviles GSM funcionan en todo Marruecos.

Les portables sont devenus bon marché.
Los celulares ahora son baratos.

Les fréquences des portables peuvent faire détonner les explosifs!
¿No sabes que las frecuencias de teléfonos celulares Pueden hacer estallar los explosivos?

Les portables ne sont pas interdits?
¿Los celulares no están prohibidos?

Leurs portables sont coupés.
Sus telefonos estan apagados.

Les portables sont interdits à l'intérieur du bâtiment.
Moviles que no están permitidos dentro del edificio.

Les dessins de vêtements sont très portables et regarde super confortables
Los diseños de ropa son muy ponibles y parece súper cómodos

La réception des portables est excellente sur cette plage.
La señal de celular llega muy bien a esta playa.

Aujourd'hui, portables et ordinateurs sont vulnérables.
Hoy, los teléfonos y los portátiles son vulnerables.

Les portables doivent être séparés des bagages
Las laptop deben estar separadas del equipaje

Ces deux robes semblent-ils portables pour moi, Bien que- ne?
Estos dos vestidos parecen usables para mí, Aunque- No?

Et l'activité des portables Ne montre aucuns drapeaux rouges.
Y la actividad de teléfonos celulares no está recogiendo ninguna señal de alarma.

Et je n'ai peut être pas payé notre facture de portables ce mois ci.
Y puede que no haya pagado la factura del móvil este mes.

Vous auriez pu vous retrouver à agiter vos portables.
Pudieron haber estado una al lado de la otra agitando sus teléfonos celulares.

Il y a un seuil minimum de 200 kg de portables dans le conteneur.
Hay un umbral mínimo de 200 kg de dispositivos en el contenedor.

Cherche des maisons avec des sous-sols, où les portables ne captent pas.
Busca casas con sótanos donde no haya señal de celular.

Le mec avait des portables.
Él tenía un par de celulares.

Les antennes des portables sont verticales.
Las antenas de celular son verticales.