Exemples d'utilisation de Portails en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
nous vous proposons des portails en acacia 100% naturel
Son austérité contraste avec la décoration des portails de l'église abbatiale,
Motoréducteur électromécanique 230V AC irréversible pour portails à battants jusqu'à 3,5 mètres de longueur au maximum.
Motorreductor electromecànico irreversible 230V AC para cancelas batientes hasta 3 Mt. encodere óptico,On trouve des portails similaires à Darabenaz dansla plaine de Grenade(XIIIesiècle)
Encontramos pórticos similares en Darabenaz en la llanura de Granada(siglo XIII)deux portails de sécurité, des vitres teintées pour limiter la visibilité,
La solution Amico a été conçue pour des portails à vantaux battants jusqu'à 1,8 m de longueur.
La solución Amico ha sido diseñada para cancelas batientes de hasta 1,8 m de anchura.Correspondant aux nefs s'ouvrent trois portails, les latéraux s'articulent au moyen de colonnes toscanes adossées;
En correspondencia con las naves se abren tres portadas, las laterales se articulan mediante columnas toscanas adosadasécuries et quelques Babs portails.
establos y algún Babs pórticos.Détails Frog-J La solution simple enterrée Motoréducteur enterré pour portails battants de petites dimensions, jusqu'à 1,8 m de longueur.
Detalles Frog-J La solución sencilla enterrada Motorreductor enterrado para cancelas batientes de pequeñas dimensiones de hasta 1,8 m de longitud.Il a réparé la tour et un des portails de la cathédrale de Ciudad Rodrigo,
En Ciudad Rodrigo,(Salamanca) reparó la torre y una de las portadas de la catedral, el Seminario conciliaravec les dimensions adéquates pour former des portails et plate-formes élevées.
con las dimensiones adecuadas para configurar pórticos y plataformas elevadas.d‘autres éléments fonctionnels en font la colonne de communication qui ouvre portails et portes, identifie,
otros elementos funcionales lo convierten en un pedestal de comunicación que abre puertas y verjas, identifica, informaLes portails Web du Service national de l'emploi(www. dcz. gov. ua
Motoréducteur électromécanique enterré 230V AC irréversible version SUB résistant, pour portails à battants jusqu'à 3,5 mètres de longueur au maximum. Version standard, longueur du câble de 2 mètres.
Motorreductor electromecànico enterrado irreversible 230V AC, versión SUB resistente al agua para cancelas batientes de hasta 3,5 Mt. estándar cable largo 2 Mt.l'église présente l'un des portails les plus monumentaux de la Renaissance espagnole.
la iglesia cuenta con una de las portadas más monumentales del Renacimiento español.tables en fonte, portails et marquises pour les jardins,
mesas de hierro colado, verjas y marquesinas para jardines,Lorsque cet inhumain est assez gros- il peut ouvrir les portails utilisées par les Grands Anciens, pour venir dans notre monde.
Una vez que esta criatura sea lo bastante grande, será capaz de abrir el portal para que así los poderosos antiguos sean capaces de entrar a nuestro mundo.Ils ont en outre fait sauter portails et portes, cassé les fenêtres,
Además, hicieron saltar cancelas y puertas, rompieron ventanas,Ce terminal peut en outre être utilisé pour les portails de différentes associations de médecins conventionnés avec une carte professionnelle de médecin ou une autre carte à puce.
Además, este terminal puede usarse también para las soluciones de portal de diversas asociaciones de médicos mediante una HBA u otras tarjetas con chip.irréversible, pour portails à battants jusqu'à 3 mètres de longueur au maximum. Avec arrêt mécanique réglable en ouverture.
irreversible, para cancelas batientes hasta 3 Mt. con seguro mecánico ajustable en aperura.
