Exemples d'utilisation de Portrait-robot en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Oui. Avez-vous vu quelqu'un ressemblant au portrait-robot?
Sí, señor.¿Ha visto a alguien que se parezca al del identikit?J'attends toujours que vous me faxiez le portrait-robot d'un suspect incendiaire.
Je vais voir le portrait-robot.
Bon, bon, cuisinez Paul Salenko jusqu'à ce que vous envoyiez le portrait-robot.
Sans l'agent Fitzgerald, nous n'aurions pas de portrait-robot.
De no ser por el agente Fitzgerald, no tendríamos ni un retrato del sujeto.Vous avez un portrait-robot, alors.
Entonces tiene un boceto.Qui dessinera le portrait-robot?
¿Quién va a dibujar el boceto?Jimmy le mets sur le portrait-robot.
Jimmy lo pone en el boceto.Quelqu'un du centre de désintox a reconnu le portrait-robot?
¿Alguien del centro de rehabilitación reconoció el boceto?Nous avons dressé un portrait-robot d'après ces descriptions.
C'est un portrait-robot du gars qui a mitraillé le sex-shop ce matin.
Selon le portrait-robot, il a près de 30 ans,
Según nuestro perfI tiene unos 30 años,J'ai redéfini son portrait-robot pour la Virginie, et il revient ici.
Volví a defnir su perfi para Virginia, y luego volvió.Que donne le portrait-robot de M. Wilcox pour l'homme à la capuche rouge?
On a le portrait-robot de celui qui a explosé le van de Russo.
Tenemos un retrato robot del sospechoso. Que voló la furgoneta de Steve Russo.C'est un portrait-robot du tueur d'après 2 témoins formels.
Esto es un retrato robot del asesino según dos testigos.Ce portrait-robot aidera peut-être la police à capturer ce fou.
Quizá el retrato hablado ayude a la policía en la captura de este loco huidizo.Celui du portrait-robot. Il est avec quelqu'un de ta famille.
El del retrato robot, y está con tu familiar.Le portrait-robot du suspect.
El retrato robot del sospechoso.Voici le portrait-robot de la police.
Este es el retrato hablado de 
