POSTDAM - traduction en Espagnol

• potsdam
• postdam

Exemples d'utilisation de Postdam en Français et leurs traductions en Espagnol

imputable au changement climatique, Wolfgang Cramer, de l'Institut de Postdam pour la recherche sur les conséquences climatiques, a noté que les effets d'un réchauffement climatique peuvent être perçus partout,
del Instituto para la Investigación del Impacto Climático de Potsdam, explicó que los efectos del calentamiento del planeta pueden verse por todas partes, desde los cambios en las poblaciones de mariposas hasta

Ensuite, ce fut Yalta et, enfin, Postdam.
Luego vendría Yalta y, finalmente, Potsdam.

Toutes nos suggestions de circuits pour Berlin et Postdam.
Todas las visitas recomendadas para Berlín y Potsdam.

Comment se rendre à Postdam et au Château Sanssouci?
¿Cómo puedo ir a Potsdam y al palacio de Sanssouci?

Circuit à pied, en langue anglaise dans et autour de Berlin et Postdam.
Recorridos en inglés en Berlín y alrededores y Potsdam.

C'est comme si elles étaient toutes à Postdam, cherchant les moyens de partager Berlin.
Es como si estuvieran todas reunidas en Potsdam buscando la manera de repartirse las ganancias de Berlin.

Le Sommet du Groupe des Huit à Heiligendamm et l'Initiative de Postdam: diversité biologique 2010.
Cumbre del Grupo de los Ocho en Heiligendamm e Iniciativa de Potsdam: Diversidad Biológica 2010.

25.000 personnes participeront aux rassemblements à Postdam, Dresde, Schwerin et Erfurt.
unas 25.000 personas participarán en las manifestaciones de Potsdam, Dresde, Schwerin y Erfurt.

j'ai ouvert une conférence internationale à Postdam sur les mécanismes d'alerte rapide pour les catastrophes naturelles.
inauguré una conferencia internacional en Potsdam sobre los mecanismos de alerta temprana en casos de desastres naturales.

Le Centre, à la Conférence internationale sur l'avenir du développement rural(Postdam(Allemagne), 5-8 juin 2000),
En la Conferencia internacional sobre el futuro del desarrollo rural(Potsdam(Alemania), 5 a 8 de 2000),

La déclaration des Ministres des États membres de l'Union européenne en charge de l'aménagement du territoire(Postdam, 10- 11 mai 1999[7])
La declaración de los Ministros de los Estados miembros de la Unión Europea responsables de la ordenación territorial(Potsdam, 10 y 11 de mayo de 1999[7])

Les célébrations dans Postdam sont réalisées au style national-socialiste pour la première fois.
Las celebraciones en Postdam se están realizando al estilo nacionalsocialista por primera vez.

Richard Klein, Institut de Postdam pour la recherche sur les incidences du climat, Allemagne.
Richard Klein, Instituto de Investigaciones sobre los Efectos del Clima de Potsdam Alemania.

La Déclaration du Caire de 1943 et la Proclamation de Postdam de 1945 sont venues encore réaffirmer la souveraineté de la Chine sur Taiwan.
La Declaración de El Cairo de 1943 y la proclamación de Potsdam de 1945 reafirmaron una vez más la soberanía de China sobre Taiwán.

Apprendre l'allemand et découvrir Postdam La capitale du Land de Brandebourg,
Aprender alemán y Potsdam La capital de Brandenburgo,

La déclaration de Postdam du 26 juillet oblige le gouvernement japonais à lever tous les obstacles pour revitaliser
La declaración de Postdam del 26 de julio, obligó al gobierno japonés a

d'organisation à l'Université de Postdam Allemagne.
organización de la Universidad de Potsdam en Alemania.

qui vous mènera directement à la place Postdam ou bien à Postdam dans le sens opposé.
desde allí se va directamente a la plaza Potsdam o en el otro sentido hacia Potsdam.

au Wannsee ou à Postdam.
al Wannsee o a Potsdam.

Les chutes de neige inhabituelles et les températures anormalement basses telles que celles prévues par l'Institut Postdam en 2009 proviennent de la fonte de la calotte glaciaire arctique.
Las precipitaciones de nieve y bajas temperaturas poco habituales que predijo el Instituto de Postdam para 2009 son resultado del derretimiento de la capa de hielo del Ártico.