Exemples d'utilisation de Posted on en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Maroc: nouvelles accusations contre le défenseur des droits humains M. Chekib El-Khiari posted on: 2009/05/18.
Leer más Marruecos: nuevas acusaciones contra el Sr. Chekib El-Khiari, defensor de los derechos humanos posted on: 2009/05/19.Russie: Le défenseur des droits humains M. Bakhrom Khamroev agressé par un agent de sécurité posted on: 2010/12/14.
Rusia: oficial de seguridad ruso atacó al Sr. Bakhrom Khamroev, defensor de los derechos humanos posted on: 2010/12/10.de travaux forcés posted on: 2010/09/12.
defensor de los derechos humanos posted on: 2010/09/10.Pu Zhiqiang arrêté et accusé officiellement après un mois de détention posted on: 2014/06/17.
acusan al Sr. Pu Zhiqiang, defensor de los derechos humanos posted on: 2014/06/16.La condamnation de M. Fadel Al-Manasef confirmée, mais sa peine est légèrement réduite posted on: 2014/09/15.
confirmaron la sentencia a diez años 
Cameroun: Le défenseur des droits humains M. Musa Usman Ndamba menacé d'être arrêté posted on: 2013/09/01.
Camerún: amenazan con arrestar al Sr. Musa Usman Ndamba, defensor de los derechos humanos posted on: 2013/09/02.Égypte: Le défenseur des droits humains Mohamed Lotfy sous le coup d'une interdiction de voyager posted on: 2015/06/03.
Egipto: imponen prohibición Mise à jour- Arabie Saoudite: Le défenseur des droits humains M. Waleed Abu Al-Khair maltraité pendant son transfert entre les prisons de Jeddah et de Malaz. posted on: 2014/08/13.
Arabia Saudita: Actualización: dictan sentencia en el caso del Sr. Fadel Al-Manasef, defensor de derechos humanos posted on: 2014/04/23.à 10 ans de prison et 1000 coups de fouet posted on: 2014/09/05.
mil latigazos al Sr. Raif Badawi, defensor de derechos humanos posted on: 2014/09/03.EAU: Mise à jour-Le défenseur des droits humains M. Osama Al-Najjar torturé en détention posted on: 2014/04/03.
Emiratos Árabes Unidos: Actualización: denuncias de tortura durante la detención del Sr. Osama Al-Najjar, defensor de derechos humanos posted on: 2014/04/03.mois de prison et à être fouetté en public posted on: 2010/11/09.
azotes en público a Fahd Bin Abdu-Rahman Al-Harbi, defensor de los derechos humanos posted on: 2010/11/09.Colombie- Nouvelles menaces contre les membres du MOVICE dans les départements d'Atlántico, Sucre et Magdalena Medio posted on: 2015/01/25.
Colombia- Nuevas amenazas en contra Iran: MISE À JOUR- le défenseur des droits humains M. Abdolfattah Soltani condamné à 13 ans de prison par la Cour d'Appel posted on: 2012/06/22.
Irán: Actualización: Tunisie: le défenseur des droits humains Slim Boukhdir victime de mauvais traitements lors de sa détention posted on: 2008/05/29.
Túnez: maltratan durante su detención a Slim Boukhdir, defensor de los derechos humanos posted on: 2008/05/29.Russie: Détention du défenseur des droits humains Anton Ryzhov alors qu'il revenait de Tchétchénie posted on: 2012/01/25.
Federación Rusa: cuando regresaba de Chechenia, detuvieron al Sr. Anton Ryzhov, defensor de los derechos humanos posted on: 2012/01/23.Palestine: Le défenseur des droits humains M. Badie Dweik agressé par des soldats israéliens posted on: 2014/07/04.
Palestina: soldados israelís atacaron al Sr. Badie Dweik, defensor de los derechos humanos posted on: 2014/07/03.Inde: Le défenseur des droits humains M. Mohar Ali Mondal menacé par un policier posted on: 2014/08/05.
India: funcionario policial amenazó al Sr. Mohar Ali Mondal, defensor de los derechos humanos posted on: 2014/08/01.prolongation de sa détention. posted on: 2012/11/13.
defensor de los derechos humanos posted on: 2012/11/05.à l'abandon des charges posted on: 2012/08/29.
se anulen todos los cargos en su contra posted on: 2012/08/27.à la prison et à des interdictions de voyager posted on: 2013/06/18.
restricciones a 
