PRESETS - traduction en Espagnol

• presets
• preajustes
• ajustes preestablecidos
• ajustes predeterminados
• preset

Exemples d'utilisation de Presets en Français et leurs traductions en Espagnol

Exportation/importation de presets utilisateur La nouvelle version comprend la possibilité d'enregistrer et de charger les presets personnalisés.
Exportar/importar presets de usuario La versión nueva incluye la posibilidad de guardar y cargar los presets personalizados.

et la liste des presets pour ces paramètres.
y la lista de los presets de esta configuración.

entrez un nom pour votre preset dans le champ Presets et appuyez sur le bouton Enregistrer.
vaya a la lista de Presets(preajuste), introduzca un nombre para el preset y pulse el botón Guardar.

Sélectionnez un des presets disponibles depuis la section Redimensionner de l'onglet Conversion
Para hacerlo elija uno de los presets disponibles en el apartado Redimensionar en la pestaña Convertir

Dans le champ Presets, on peut sauvegarder les valeurs courantes des paramètres
En el campo de Presets se puede guardar la configuración actual

Nouveaux presets AKVIS La nouvelle version offre un certain nombre de presets prêts à l'emploi conçus par des artistes professionnels.
Los presets de AKVIS La nueva versión ofrece una serie de presets listos para usar y diseñados por artistas profesionales.

Dans le champ Presets, vous pouvez sauvegarder les valeurs préférées de vos paramètres en vue d'un usage ultérieur.
En el campo de Presets se puede guardar la configuración actual como ajustes predeterminados para usarlos en el futuro.

Sélectionnez l'un des presets AKVIS dans le menu déroulant
Elija uno de los presets de AKVIS o ajuste los parámetros a su gusto:

Au début, vous pouvez traiter l'image avec l'un des presets et par la suite modifier les paramètres pour essayer les différentes techniques de dessin- crayon, fusain ou aquarelle.
Al principio puede procesar la imagen con los ajustes por defecto y después retocar la imagen usando el color o intentando técnicas diversas- carbonilla o acuarela.

Vous pouvez utiliser l'un des presets ou ajuster les paramètres selon votre goût: Correction de la tonalité 0-100.
Elija uno de los presets o ajuste los valores de los parámetros: Corrección de tonos 0-100.

Vous pouvez appliquer l'un des presets AKVIS ou modifier les paramètres à votre goût pour obtenir le résultat désiré.
Puede aplicar uno de los presets de AKVIS o modificar los parámetros para lograr el resultado deseado.

La nouvelle version présente un certain nombre de nouveaux presets ajoutés à la bibliothèque déjà très riche.
La versión nueva tiene un número de los presets nuevos y añadidos a la colección ya extensa.

jetez un oeil sur les patchs A064-A076 de la librairie de presets de la MIDIbox SID.
echa un vistazo a las configuraciones de parche A064-A076 de la librería pre-instalada de MIDIbox SID.

Ici, vous pouvez ajuster les options pour traiter les images avec l'un des presets.
Aquí puede ajustar las opciones para procesar las imágenes con uno de los preajustes preset.

choisissez l'une des méthodes suivantes pour importer les presets.
elija uno de los siguientes métodos de importación de presets.

Nouveaux presets La nouvelle version comprend une liste actualisée de presets intégrés permettant d'obtenir des résultats finaux rapides.
Nuevos presets La nueva versión incluye una lista actualizada de los presets incorporados que le permite alcanzar los resultados rápidamente.

La fenêtre ouverte vous permet de définir les paramètres de l'effet Normaliser ou de sélectionner un des presets disponibles.
En la ventana abierta de Propiedades configure los parámetros del efecto Normalizar o seleccione uno de los presets disponibles.

AKVIS Oil Pastel dans la liste des presets.
AKVIS Oil Pastel de la lista de predeterminados.

Réglez les paramètres de l'effet Pluie ou utilisez l'un des presets AKVIS.
Modificar los parámetros del efecto Lluvia o utilice uno de los presets de AKVIS.

dans le panneau Paramètres ont la liste commune des presets.
Lienzo) tienen la lista común de presets.