QUELUZ - traduction en Espagnol

• queluz

Exemples d'utilisation de Queluz en Français et leurs traductions en Espagnol

Queluz, le mont Abraham,
Queluz, Mount Abraham,

Elsa Gomes au Palais de Queluz.
Elsa Gomes al Palacio de Queluz.

Editorial Presença est un éditeur portugais situé à Queluz de Baixo, Barcarena.
Onada Ediciones es una editorial española con sede en Benicarló, Bajo Maestrazgo.

vous passerez par Queluz, où vous pourrez visiter le Palais National du Portugal.
pasará por Queluz, donde puede visitar el Palacio Nacional de Portugal.

69 A Queluz de Baixo 2734-503 Barcarena Tel:
69 A Queluz de Baixo 2734-503 Barcarena Tel:

cette dernière est emprisonnée à Queluz.
por lo que fue recluida en Queluz.

je lui ai envoyé une photo du palais de Queluz.
le envié una del Palacio de Queluz.

juge de droit à Queluz(SP), a demandé une licence pour travailler avec l'industriel Jorge Street.
que era juez de derecho en Queluz(Sao Paulo), de despidió para trabajar con el empresario industrial Jorge Street.

En savoir plus Tarif standard zł427/ nuit Pousada Palácio de Queluz Chambre Classique Un hébergement spacieux,
Saber más Precio estándar zł427/ noche Pousada Palácio de Queluz Habitación Clásica Alojamiento espacioso,

En savoir plus Tarif standard zł470/ nuit Pousada Palácio de Queluz Classique Famille Un hébergement spacieux,
Saber más Precio estándar zł470/ noche Pousada Palácio de Queluz Clásica Familia Alojamiento espacioso,

le Palais national de Queluz fut construit à l'initiative de l'Infant D. Pedro(le futur roi Pierre III)
el Palacio Nacional de Queluz se construyó a iniciativa del Infante Don Pedro(luego rey Pedro III),

La particularité de Queluz réside dans le mélange des styles,
La singularidad de Queluz radica en la combinación de estilos,

Jardins do Palácio Nacional de Queluz(Queluz, Sintra) Site d'information touristique portugais mentionnant brièvement ce domaine
Jardins do Palácio Nacional de Queluz(Queluz, Sintra) Web de información turística sobre Portugal, que incluye una breve

Marie-Anne Victoire est née au Palais royal de Queluz, près de Lisbonne.
María Cristina Amelia nació en el Palacio Real de Caserta, en Nápoles.

Deux sommets Union européenne- États-Unis se sont tenus en 2000, à Queluz(Portugal), le 31 mai'1',
En 2000 se celebraron dos cumbres Unión Europea Estados Unidos en Queluz(Portugal), el 31 de mayoO,

un autre palais royal pourra être vu à Queluz, avec sa somptueuse Chambre du Trône
pequeño pueblo de Mafra; otro palacio real puede verse en Queluz, con su Sala del Trono suntuosa

Parquesde Sintra- Monte da Lua est maintenant aussi responsable des Palais National de Sintra et Queluz, avec l'École portugaise d'art équestre, basé à Queluz.
Parquesde Sintra- Monte da Lua es ahora también responsable de los Palacios Nacionales de Sintra y Queluz, junto con la Escuela Portuguesa de Arte Ecuestre, con sede en Queluz.

Il s'agissait d'une des pièces privées utilisées par Marie Ire lorsqu'elle était à Queluz.
Esta es una de las representaciones de la Virgen María realizadas por Rafael mientras se encontraba en Florencia.

La ville de Queluz se situe à proximité des plages de Cascais,
La ciudad de Queluz se encuentra cerca de las playas de Cascais,

le Club des Sports de Belas, près de Queluz(Casal de Carregueira, Belas, Queluz, Tél.: 21 432 1474),
el cercano Club Deportivo Belas próximo a Queluz(Casal de Carregueira, Belas, Queluz, Tel: 21 432 1474)