RAGNAR - traduction en Espagnol

• ragnar

Exemples d'utilisation de Ragnar en Français et leurs traductions en Espagnol

Et au Roi Ragnar et sa famille, qu'ils ressentent la chaleur du feu
¡Y para el rey Ragnar y su familia, que sientan el calor del fuego,

le roi Ragnar et le roi Aelle de Northumbrie.
el rey Ragnar y el rey Aelle de Northumbria.

je construisais tes nouveaux bateaux, Ragnar Lothbrok, même sous la glace
construyendo nuevos barcos, Ragnar Lothbrok, incluso en mitad del hielo

le fils du comte Ragnar.
un hijo para el conde Ragnar.

Depuis que j'ai vu Ragnar Lothbrok et les siens dans la maison de mon père,
Desde que vi a Ragnar Lothbrok y a su familia en casa de mi padre,

Ragnar lui-même a toujours montré sa gratitude à ceux qui lui ont faits confiance et ont crus en lui.
¡A Ragnar! El mismo Ragnar siempre ha mostrado su gratitud a aquellos que han confiado y creído en él.

J'ai un compte à régler avec lui et contrairement à Ragnar, je ne lui fais pas confiance.
Yo todavía tengo un asunto que resolver con él y a diferencia de Ragnar, no confío en él.

Qui serait leur ont dit que nous avons donné Ragnar Lothbrok au roi Aella d'être tué.
Que entregamos a Ragnar Lothbrok al rey Aelle para que lo matara.

les Danois ont tué Ragnar, et pas toi.
no tú quienes mataron a Ragnar.

a aidé à rendre Ragnar aussi connu!
ayudaron a hacer a Ragnar tan famoso!

Ragnar Granit, prix Nobel de médecine en 1967 avec Haldan Hartline
Ragnar Granit, Premio Nobel de Fisiología o Medicina en 1967,

Ragnar Kjartansson: The Visitors- Museo Guggenheim Bilbao Réseau Guggenheim:
Ragnar Kjartansson: The Visitors- Museo Guggenheim Bilbao Red Guggenheim:

Caractéristiques du jeu Un scénario unique jamais vu dans un MMO Issue de l'imagination de Ragnar Tørnquist, le créateur du jeu primé The Longest Journey, le scénario de ce MMO est unique et inédit au genre.
Características del juego Una historia como nunca hayas visto en un MMO De la creativa mente de Ragnar Tørnquist- creador del premiado The Longest Journey- llega una historia jamás vista dentro del universo de los MMO.

Voir en général Philip A. Neher, Ragnar Arnason et Nina Mollett,
Véase, en general, Philip A. Neher, Ragnar Arnason y Nina Mollett,

rusé pour une nation toute entière, le jour viendra où il sera un ennemi encore meurtrier que Ragnar l'a été avec ou sans la sanction de Dieu.
nación no pudo derrotar, algún día será un enemigo más mortal de lo que jamás llegó a ser Ragnar.

Organisation internationale du travail Économie: Ragnar Frisch, Jan Tinbergen Article détaillé.
Organización Internacional del Trabajo. Economía: Ragnar Frisch y Jan Tinbergen.«Madman at the Mosque» en inglés.

Johann et Ragnar ont quitté le groupe et ont été remplacés par Magnus Stefánsson
Jóhann y Ragnar abandonaron y fueron reemplazados por Magnús Stefánsson y Tómas Magnús Tómasson,

Des mensonges ont été jetés au vent, disant que j'avais tué Ragnar, alors prenant ses trésors cachés,
Se corrió la voz de que yo asesiné a Ragnar… y así, tomamos sus riquezas escondidas

qu'un jour je tuerai Ragnar Lothbrok pour me venger de son attaque gratuite
un día mataría a Ragnar Lothbrok en venganza por su ataque no provocado

Néanmoins, la tradition d'un héros viking appelé Ragnar(ou un nom similaire) qui aurait fait des ravages en Europe vers le milieu du neuvième siècle
Sin embargo, la tradición central en torno a un héroe vikingo llamado Ragnar(o sus derivados) que llevó el espanto a la Europa de mediados del siglo nueve,