RAIDEN - traduction en Espagnol

• raiden

Exemples d'utilisation de Raiden en Français et leurs traductions en Espagnol

Comment va-t-on aujourd'hui Seigneur Raiden?
¿Cómo se encuentra hoy Señor Raiden?

S'il te plaît, Raiden!
¡Por favor, Raiden!

Je suis Raiden, Dieu du Tonnerre.
Soy Raiden, Dios del Trueno.

Et votre obsession de Raiden doit cesser immédiatement.
Y esa obsesión tuya con Raiden… cesará inmediatamente.

Il est également l'entraîneur de Raiden Tameimon.
También fue el oyakata(entrenador) de Raiden Tameemon.

Je suis le Commandant Raiden de la Septième Cavalerie.
Soy el Comandante Raiden de la Séptima Caballería.

Rappelle-toi ceci, Raiden, Les blessures d'honneur sont volontaires.
Recuerda esto, Raiden, las heridas de honor son auto-infligidas.

Alors nous allons essayer quelque chose de nouveau, Seigneur Raiden.
Entonces vamos a intentar algo nuevo Lord Raiden.

Raiden est un personnage de jeu vidéo de la série Metal Gear.
Raiden es un personaje ficticio perteneciente a la serie de videojuegos Metal Gear.

Raiden possède de nombreux pouvoirs,
Raiden posee muchas capacidades sobrenaturales,

Il s'agit ici du jeu Raiden dévelopé par Seibu Kaihatsu,
Aquí está el juego Raiden desarrollado por Seibu Kaihatsu, Inc…

Dans le jeu Final Fantasy 6, Raiden est le nom d'une puissante invocation.
Al igual que en Theatrhythm Final Fantasy, Curtain Call es un videojuego de ritmo.

Raiden collabore avec un groupe de résistants anti-Patriotes,« Paradise Lost Army»(PLA),
Consiguió rescatar a Sunny con la ayuda del grupo de resistencia contrario a los Patriots,

Raiden, coincé sous des décombres après son combat contre les Gekkōs,
Después de esto, Raiden, al ver a su amigo a punto de sucumbir ante la desesperanza,

Suite à cela, Raiden envoie un message dans le passé, durant les événements de Mortal Kombat 1,
En Mortal Kombat 9 debido a que Raiden cambió los eventos ocurridos durante Mortal Kombat 1,

Raiden X Ce navire de combat,
Raiden X Esta nave de batalla

Quant à ce Raiden, je ne sais de lui que des rumeurs.
En cuanto a este Raiden, sólo sé de él a través de rumores.

Monseigneur, je crois que Raiden n'est plus une menace pour vous.
Mi Señor, yo creo que Raiden ya no es una amenaza para usted.

Finalement, au printemps 1811, Raiden se retire du sumo à l'âge de 43 ans.
Finalmente, en la primavera de 1811, Raiden se retiró a la edad de 43 años.

le patient maintient qu'il est le seigneur Raiden.
el paciente sostiene que es Lord Raiden.