RAINURES - traduction en Espagnol

ranuras
fente
logement
slot
rainure
emplacement
machine à sous
groove
enclavaduras
rainure
pliegues
pli
pliage
rainure
repli
pliure
repliement
surcos
sillon
rainure
cannelure
sillion
ornière
estrías
stries
vergetures
rainure
ranura
fente
logement
slot
rainure
emplacement
machine à sous
groove
grooves
groves
rainures

Exemples d'utilisation de Rainures en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
le verre dans la reliure doit bloquer les rainures sur 3/ 4 leurs largeurs.
el cristal en la encuadernación debe recubrir las pliegues en 3/ 4 sus anchuras.
La géométrie des rainures est compatible avec le système de profilés en aluminium BLOCAN RK.
La geometría de la ranura es compatible con el sistema RK de perfiles de aluminio BLOCAN.
la durabilité est importante, car elle aide à conserver la forme, les rainures et le moletage de la fléchette.
ayuda a mantener la forma de precisión-trabajado a máquina del dardo, surcos, y nudo.
avec l'aide shtapikov- les lattes d'une diverse forme serrant le verre vers les rainures.
con la ayuda shtapikov- los listones de la forma distinta que aprietan el cristal a las pliegues.
All de nos produits en acier inoxydable sont travail manuel finition la qualité polonais avec rainures pour assurer le bon Feeling sur la main.
All de nuestros productos de acero inoxidable son acabado trabajo hecho a mano el pulimento de calidad con surcos para asegurar la buena sensación en la mano.
résistance aux rainures et au pliage: très bon.
resistencia a ranura y doblez: muy buena.
Sur de larges parties des rainures mettent le verre, à de hautes parties des rainures clouent les pointes
A las partes anchas de las pliegues ponen el cristal, en las altas partes de las pliegues clavan las horquillas
la durabilité est important, car cela permet de conserver usinée avec précision la forme, rainures et molette de la fléchette.
ayuda a mantener la forma de precisión-trabajado a máquina del dardo, surcos, y nudo.
À l'utilisation shtapikov en commun avec le mastic la dernière portent par la mince couche sur les rainures et y mettent le verre.
Durante el uso shtapikov junto con la masilla último ponen por la capa delgada en las pliegues y a ella ponen el cristal.
Une façon très efficace pour réaliser des rainures est d'utiliser la méthode trochoïdale. Un mouvement constant d'interpolation circulaire est utilisé pour réaliser des rainures de la largeur requise.
Una manera muy eficiente para producir una ranura es utilizar el método trocoidal. Un movimiento circular constante se utiliza para producir el ancho de la ranura requerida.
cela permet de conserver la forme usinée avec précision de la DART, rainures, et moletage.
ayuda a mantener la forma de precisión-trabajado a máquina del dardo, surcos, y nudo.
Je peux accepter l'amendement n° 1, qui donne des détails plus précis au sujet de la manière dont la profondeur des rainures est mesurée.
Puedo aceptar la Enmienda n° 1, que da detalles más precisos acerca de la forma de medir la profundidad de la ranura.
font l'attention que les rainures de la reliure soient strictement à un niveau
prestan la atención que las pliegues de la encuadernación sean rigurosamente en un nivel
15-102 Ridge Filler- couche de base idéal pour les ongles naturels avec des rainures.
15-102 Ridge Filler- capa base ideal para las uñas naturales con los surcos.
Les deux rainures à l'arrière fournissent un endroit pour cacher facilement plusieurs fils ou tuyaux.
Dos cortes en la parte trasera proporcionan un fácil ocultamiento de cables y/o tubos.
À promazyvanii il faut entièrement fermer les rainures de la pointe par la couche du mastic fig. 12.
A promazyvanii debe por completo cerrar a las pliegues de la horquilla por la capa de la masilla fig. 12.
La profondeur minimale des rainures proposée(1,6 mm)
La profundidad mínima propuesta de las ranuras de los neumáticos(1,6 mm)
Il faut enfoncer la solution aux rainures fortement pour qu'il n'y avait pas vides,
Es necesario abollar la solución en las enclavaduras fuerte que no haya vacuidades, es bueno de ello razravnivat,
Les marques de rainures suggèrent que c'était une hache
La marca de corte sugiere… que fue un hacha
j'ai découvert des rainures très discrètes entre les panneaux de côté de l'ascenseur.
me di cuenta de algunos surcos muy tenues entrelospanelesenel ladodelascensor.
Résultats: 460, Temps: 0.0831

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol