RAZAN - traduction en Espagnol

• razan

Exemples d'utilisation de Razan en Français et leurs traductions en Espagnol

La militante syro-palestinienne Razan Ghazzawi commente ainsi la déclaration d'Assad.
Reflexionando sobre la declaración de Assad, la activista palestina-siria Razan Ghazzawi dijo.

Razan est quelqu'un qui se bat pour la liberté FreeRazan.
Razan es una luchadora de la libertad FreeRazan.

La mort de Razan Ashraf al-Najar a été largement condamnée.
La muerte de Razan Ashraf al-Najar provocó grandes protestas.

Pour plus d'informations sur Razan et son travail, voir la vidéo Razan Ghazzawi- Syrie.
Para más información sobre Razan y su trabajo véa Razan Ghazzawi- Siria.

Razan a été libérée sous caution après 15 jours de détention.
Razan fue eventualmente excarcelada después de pasar 15 días en prisión.

Razan est extrêmement attachée à rejeter toute forme de sectarisme. freeRazan.
Razan es una dedicada anti-sectaria. freeRazan.

C'est la seconde fois que Razan Ghazzawi est arrêtée par les autorités syriennes.
Esta es la segunda vez que Razan Ghazzawi es arrestada por las autoridades sirias.

Free Syrian Blogger& Activist Razan Ghazzawi.
Liberen a la blogger y activista Razan Ghazzawi.

Le chagrin ressenti en ce jour est résumé par la blogueuse syrienne Razan Ghazzawi.
El dolor que muchos, particularmente madres y niños, sintieron en el día de la madre es resumido por la blogger siria Razan Ghazzawi, quien admitió.

Razan développa un mélange entre les pratiques
Hayashi Razan, había desarrollado una fusión absorbente

étaient des collègues de Razan al Najjar.
eran compañeras de Razan al-Najjar.

Razan Zeitouneh symbolise pratiquement la Justice avec un J majuscule pour les Syriens abandonnés à leur sort.
Razan Zeitouneh es un símbolo de Justicia con J mayúscula para los sirios abandonados a su suerte.

vous pouvez consulter la page facebook Free Razan ou le mot clic FreeRazan.
revisen la página de Facebook Free Razan o la etiqueta de Twitter FreeRazan.

les a coordonnées avec l'éminent avocate et militante Razan Zaitouneh.
coordinó manifestaciones junto con la destacada abogada y activista Razan Zaitouneh.

inconditionnelle de la lauréate syrienne du prix Sakharov Razan Zeitouneh.
sin condiciones de la ganadora siria del Premio Sakharov, Razan Zeitouneh.

Mme Razan Ghazzawi, lauréate du 8e Prix Front Line Defenders pour les défenseur-ses des droits humains en danger.
La Sra. Razan Ghazzawi ganadora del 8º Premio Front Line Defenders para defensores/a de los derechos humanos en riesgo.

@waelabbas: Des nouvelles circulent sur la libération sous caution de Razan Ghazzawi à Damas.
Circulan noticias sobre la liberación bajo fianza de la bloguera siria Razan Ghazzawi en Damasco.

D'autres réactions sur l'arrestation de Razan sur les tweets portant le hashtag FreeRazan sur Twitter.
Para más reacciones al arresto de Ghazzawi, por favor sigan la etiqueta FreeRazan en Twitter.

avec la militante syrienne Razan Ghazzawi à une rencontre Global Voices en 2008.
con la activista siria Razan Ghazzawi en una reunión de Global Voices en 2008.

Syrie: Arrestation de la défenseuse des droits humains et blogueuse Razan Ghazzawi, pendant
Siria: Razan Ghazzawi, defensora de los derechos humanos y bloguista, arrestada