REES - traduction en Espagnol

• rees
• rojos

Exemples d'utilisation de Rees en Français et leurs traductions en Espagnol

Rees(États-Unis d'Amérique),
El Sr. Rees(Estados Unidos de América),

Rees(États-Unis d'Amérique)
El Sr. Rees(Estados Unidos de América)

Rees(États-Unis) déplore lui aussi la non-coopération des autorités de la République populaire démocratique de Corée avec le Rapporteur spécial
El Sr. Rees(Estados Unidos) también lamenta la falta de cooperación del Gobierno de la República Popular

Rees(États-Unis) s'inquiète de ce que d'aucuns semblent plus désireux de se servir du Conseil des droits de l'homme pour défendre les gouvernements qui enfreignent les droits de l'homme
El Sr. Rees(Estados Unidos) expresa preocupación pues, a su parecer, algunos están más resueltos a servirse del Consejo de Derechos Humanos para defender a

Rees(États-Unis d'Amérique)(parle en anglais):
Sr. Rees(Estados Unidos de América)(habla en inglés):

Rees(États-Unis d'Amérique)(parle en anglais):
Sr. Rees(Estados Unidos de América)(habla en inglés):

Martin Rees, Lisa Randall,
Martin Rees, Lisa Randall,

Comme l'a indiqué M. Dan Rees, Directeur du programme Better Work de l'OIT,
Tal como indicó el Sr. Dan Rees, director del programa Better Work de la OIT,

L'astronome de grande renommée Lord Rees, compagnon de Hawking,
El prestigioso astrónomo Lord Rees, compañero de Hawking,

la National Science Foundation. Rees également agi à titre de consultant sur la machine de traitement de données pour le recensement de 1960.
la National Science Foundation. Rees también actuó como consultor en la máquina de manipulación de datos para el censo de 1960.

lieutenant-général William Hood Simpson, traversent le Rhin à Rees, à Wesel et dans une zone au sud du canal de la Lippe.
hasta el otro lado del Rin a través de Rees, Wesel y un área al sur del canal de Lippe.

Il accompagne le Comte de Salis à Rees en Allemagne, où il rencontre les peintres d'Utrecht Jan van Bunnik,
Regresó de nuevo a Zaltbommel por un corto período de tiempo para cumplir unos encargos del Conde de Salis. Acompañó al Conde en su viaje a Rees, en Alemania, donde conoció a los pintores de Utrecht Jan van Bunnik,

Rees(États-Unis d'Amérique)
El Sr. Rees(Estados Unidos de América)

Rees(États-Unis d'Amérique)
El Sr. Rees(Estados Unidos de América)

Rees(États-Unis d'Amérique)
El Sr. Rees(Estados Unidos de América)

Rees(Etats-Unis d'Amérique)
El Sr. Rees(Estados Unidos de América) el Comité Permanente entre Organismos.">

Aux États-Unis d'Amérique, suite à la décision de la Cour suprême d'examiner la constitutionnalité des injections létales dans l'affaire Baze et al. v. Rees, Commissioner, Kentucky Department of Corrections,
En los Estados Unidos de América tras la decisión del Tribunal Supremo de examinar la constitucionalidad de las inyecciones mortales en los casos Baze y otros c. Rees, Commissioner, Kentucky Department of Corrections

Des représentants de quatre entités du HCDH sur le terrain(Madeleine Rees pour la BosnieHerzégovine, Anders Kompass pour le Guatemala,
Los representantes de cuatro misiones del ACNUDH sobre el terreno(Madeleine Rees, Bosnia y Herzegovina; Anders Kompass,

M. Rees(États-Unis d'Amérique) et Mme Cross(Royaume-Uni),
el Sr. Rees( Estados Unidos de América)

Elle a ainsi déclaré regretter que les exécutions aient repris aux États-Unis suite à la décision adoptée en avril 2008 par la Cour suprême américaine dans l'affaire Baze et al. c. Rees et, depuis, intervient à chaque fois qu'un État américain met fin à un moratoire de fait.
En este sentido, por ejemplo, la Unión Europea expresó su pesar por la reanudación de las ejecuciones en los Estados Unidos tras la sentencia dictada por el Tribunal Supremo de dicho país en abril de 2008 en la causa Baze et al. v. Rees, y desde entonces ha intervenido sistemáticamente cada vez que se ha puesto fin a una moratoria de facto en algún estado de los Estados Unidos.