REL - traduction en Espagnol

• rel
• real

Exemples d'utilisation de Rel en Français et leurs traductions en Espagnol

la société Rel., des arbres primaires d'embrayage au fabricant, la société italienne
la empresa Rel., encargó en cuatro ocasiones ejes primarios de embrague a el fabricante,

on le qualifie de réticulum endoplasmique lisse REL.
se le denomina retículo endoplasmático liso REL.

Ce nombre augmente pour les tournois en REL Compétitif.
Este número aumento en eventos competitivos.

Magic a trois REL, qui s'appliquent aux tournois homologués,
Magic tiene tres NIR que aplican a eventos sancionados

Ils ne peuvent pas jouer les tournois en REL Compétitif qu'ils gèrent,
No pueden jugar en eventos con NIR Competitivo, como algunos GPT

REL- Fonds d'affectation spéciale pour la coopération technique aux fins de la promotion des énergies renouvelables dans la région méditerranéenne,
REL- Fondo Fiduciario de cooperación técnica para la promoción de energías renovables en la región del Mediterráneo,

REL- Fonds d'affectation spéciale pour la coopération technique aux fins de la promotion des énergies renouvelables dans la région méditerranéenne,
REL- Fondo Fiduciario de cooperación técnica para la promoción de energías renovables en la región del Mediterráneo,

considérée comme la continuation de celle de REL.
una continuación de la del REL.

Décision de la Commission rela tive à une modification du régime d'aides au secteur des biens de consommation élec tronique REL.
Decisión de la Comisión sobre una modificación del régimen de ayudas al sector de los bienes de consumo electrónico REL.

vous devez d'abord aller à l'Aéroport de Trelew(REL) voisin de Puerto Madryn.
debes ir primero al Aeropuerto de Trelew(REL) cercano a Puerto Madryn.

Certaines de ces règles sont des recommandations: cela signifie qu'on vous suggère d'en faire autant en REL Convivial, mais que vous devez les suivre en REL Compétitif.
Algunas de ellas son recomendaciones; esto significa que se sugiere que se respeten en torneos de NIR Regular, pero es necesario respetarlos en torneos de NIR Competitivo.

définit les procédures effectives en REL Compétitif et Professionnel.
define los procedimientos existentes en los NIR Competitivo y Profesional.

pour procéder à une augmentation de capital à laquelle a participé Friulia SpA mais pas REL SpA.
procedera un aumento de capital en el que participó Friu lia SpA pero no Rel SpA.

Là où le REL Compétitif punit les fautes et encourage la compétition, les tournois en REL Convivial que vous arbitrerez principalement ressemblent plus à des tables de cuisine improvisées en table de jeu.
Mientras que el NIR Competitivo castiga errores y fomenta la competencia, el NIR Normal se encuadra más en una situación de arbitrar partidos en la mesa de la cocina.

Si cette intervention de la REL se confirmait, elle constituerait une aide illégale, dont la Commission demanderait le remboursement,
La intervención del REL. de confirmarse, constituiría una ayuda ilegal cuyo reembolso sería exigido por la Comisión

Iii REL- Fonds d'affectation spéciale pour la coopération technique aux fins de la promotion des énergies renouvelables dans la région méditerranéenne,
Iii REL- Fondo Fiduciario de cooperación técnica para la promoción del uso de energía renovable en la región del Mediterráneo,

Le player permet aussi de connaitre les nouvelles œuvres à l'aide de l'affichage de la liste des artistes Rattachés avec l'artiste actuellement reproduit- cette fonction est accessible dans le player dans le signet REL related.
También permite conocer nueva música a través de la visualización de la lista de los Artistas Asociados con el que se está eschuando en un determinado momento- esta funcionalidad está disponible en el Player, pliegue REL Related.

Ces guest performances ont été diffusées à la radio et de télévision par REL OETV et aux Pays-Bas,
Estos clientes o ejecuciones fueron difundidas en la radio y la televisión por OER y OETV en Holanda,

qui n'ont pas été infirmées par les autorités italiennes, par la renonciation de REL SpA à une partie des crédits qu'elle avait en son temps octroyés à Seleco.
la diferencia entre las pérdidas y los recursos propios se habría cubierto mediante la renuncia de Rel SpA a una parte de los créditos que en su momento había otorgado a Seleco.

les règles sont enfreintes en REL Convivial.
las reglas se rompen en NIR Normal.