REVÊTUE - traduction en Espagnol

• revestida
• recubierta
• pavimentada
• tapizada
• asfaltar
• insignita
• revestido
• recubierto
• tapizado
• vestidura
• reviste

Exemples d'utilisation de Revêtue en Français et leurs traductions en Espagnol

Cette façade d'honneur est revêtue de nombreux éléments décoratifs qui célèbrent cet amour exceptionnel et la gloire de sa famille.
Esta fachada de honor está recubierta con muchos otros elementos decorativos que celebran el amor que sentía por su marido.

La structure en aluminium est bien revêtue Textilene et est disponible en deux couleurs pour correspondre à l'assise
La estructura de aluminio está bien Textilene revestido y está disponible en dos colores a juego con el asiento

Blomus Ara est un stockage en acier inoxydable brossé revêtue d'un plastique innovant
Blomus Ara es un almacenamiento de acero inoxidable cepillado recubierto con un plástico innovador

Revêtue d'une forêt tropicale dense
Recubierta con una selva espesa y densa,

Revêtue de marbre de Carrare, la salle de bains est dotée d'une baignoire
El cuarto de baño revestido en mármol de Carrara dispone de bañera y ducha de hidromasaje,

en acier inoxydable brossé revêtue d'un plastique innovant
acero inoxidable cepillado recubierto con un plástico innovador

Kandy est un fauteuil en bois massif ave assise revêtue en tissu, éco-cuir ou cuir mince.
Kandi es una silla con asiento de madera maciza tapizado en tela, piel o piel.

de richesse du Royaume de Leon symbolisée par une Basilique revêtue d'or.
la riqueza del Reino de León, simbolizada por la Basílica recubierta de oro.

assise en paille ou revêtue en cuir ou en cuir régénéré.
asiento de paja o revestido en cuero o cuero regenerado.

en acier inoxydable brossé revêtue d'un plastique innovant
de acero inoxidable cepillado recubierto con un plástico innovador

l'accoudoir est en tôle d'acier revêtue d'une résine époxy.
brazos están fabricados en chapa de acero recubierta con resina epoxi.

Lors de l'affectation de la mosquée au rite hanafite, le minbar en bois a disparu, laissant place à un minbar en maçonnerie revêtue de marbre.
Cuando esta mezquita se consagró al rito hanafí, el minbar de madera fue sustituido por un minbar de mampostería revestido de mármol.

Les pathologistes peuvent voir la protéine dans la biopsie quand elle est revêtue d'une teinture spéciale,
Los patólogos pueden ver las proteínas en la muestra de biopsia cuando está recubierta con un tinte especial,

assise rembourrée revêtue en écocuir ou en cuir mince.
asiento acolchado y revestido en polipiel o piel.

et la surface revêtue de chrome.
y la superficie recubierta con cromo.

Pouf Egg pivotant dessiné par Arne Jacobsen avec assise revêtue en cachemire, éco-cuir ou cuir mince.
Puf Egg diseñado por Arne Jacobsen con asiento revestido en cashmere, polipiel o piel.

O Le visible à travers le travail de plancher de verre est revêtue PVD noir
O Lo visible a través del trabajo de suelo de vidrio está recubierta PVD negro

Lirica Chaises Design À partir de 468,17 € Chaise Lirica en bois massif et assise revêtue en tissu ou cuir mince disponible en différentes couleurs.
Lirica Sedie in Legno A partir de 484,04€ Silla de design Lirica realizada en madera maciza y asiento revestido en tela o piel disponible en diferentes colores.

disponible dans plusieurs finitions et avec assise revêtue en éco-cuir ou en tissu.
disponible en diferentes acabados y con asiento revestido en polipiel o tejido.

plateau en laqué mat et assise revêtue en éco-cuir ou en tissu.
bandeja en lacado opaco y asiento revestido en polipiel o tejido.