RIVALTA - traduction en Espagnol

• rivalta

Exemples d'utilisation de Rivalta en Français et leurs traductions en Espagnol

InforMARE- Nouvelles- La partecipation du groupe Haricots en Interporto Rivalta Scrivia est montée à au-delà à du 90.
InforMARE- Noticias- Alubias en Interporto Rivalta Scrivia la participación del grupo ha montado más allá de 90.

Le fret Rivalta Scrivia était équipé d'un nouveau système automatisé de stockage
La carga Rivalta Scrivia estaba equipado con un nuevo sistema automatizado de almacenamiento

Accord Interporto Rivalta Scrivia- Conad pour la gestion des produits freschi prés de la plate-forme logistique de Nocetolo de Gattatico.
Acuerdo Interporto Rivalta Scrivia- Conad para la gestión de los productos frescos prenso la plataforma logística de Nocetolo de Gattatico.

Dans l'Interporto Rivalta Scrivia il est active une nouvelle garnison pour les vérifications hygiénique-sanitaires sur les marchandises de provenance extra-EU.
Nuevo es en la Interporto Rivalta Scrivia activo presidio para las verificaciones higiénico-sanitarias sobre las mercancías de procedencia extra-UE.

Cassino(Lazio), Rivalta et Mirafiori Pie.
Cassino(Lacio), Rivalta y Mirafiori Pia monte.

Pomigliano et Rivalta.
ordenación urbana en el Lacio;

En effet, l'étude de localisation sur laquelle sefondait la décision de Fiat de procéder à un investissement à Rivalta avait été réalisée en 1993-1994.
Efectivamente, el estudio de localización en el que se basaba ladecisión de Fiat para proceder a una inversión en Rivalta fue realizado en 1993-1994.

Il a été complétée la cession du contrôle d'Interporto Rivalta Scrivia(IRS) du Groupe Haricots Finance au groupe belge Katoen Natie du 7 juin 2012.
Junio 2012 es completado la cesión del control de Interporto Rivalta Scrivia(IRS del grupo) alubias Finance al grupo belga Katoen Natie de 7.

Dans ce je conteste on insère la récente réalisation, à Rivalta, d'une nouvelle installation automatisée(5.000 places pallets)
La realización reciente se inserta en este contexto, a Rivalta, de un injerto nuevo automatizado 5,000 asientos para el almacenaje

et Rivalta di Torino(Piemonte)
y Rivalta di Torino(Piamonte)

Termoli(Molise) et Rivalta di Torino(Piemonte)
y Rivalta di Torino(Piemonte)

un critère nécessaire à la sélection du site de Rivalta.
criterio necesario para la selección del emplazamiento de Rivalta.

La population résidente de Rivalta est passée en quelques mois de 2 500 à plus de 10 000 habitants, de même Piossasco est passée de 4 300 à presque 10 000 habitants.
De una población predominantemente rural de 2.500 habitantes se pasó a más de 10.000 en el caso de Rivalta, o de 4.300 habitantes a casi 10.000 en el caso de Piossasco.

les ouvriers de Inmoto,… les ouvriers de Rivalta, les ouvriers des moteurs,… les ouvriers de Terriere,
trabajadores de Inmoto… trabajadores de Rivalta, trabajadores de Grandes Motores… trabajadores de Terriere,

Interporto Rivalta Scrivia dépasse maintenant 250 mille mètres carrés.
Interporto Rivalta Scrivia ahora supera los 250 mil metros cuadrados.

Interporto de Rivalta Scrivia est la plus grande infrastructure logistique à conduction directe présent en Italie avec 450.000 mètres carrés d'aires couvertes,
Interporto de Rivalta Scrivia es la infraestructura grande logística a explotación directa presiente en Italia con 450.000 metros cuadrados de áreas cubiertas,

L'accord- il a précisé la société interportuale- complète la gamme de services déjà gérés d'Interporto Rivalta Scrivia pour le compte de Groupe Conad prés du pole de Nocetolo stoccaggio
El acuerdo completa la gama de servicios ya gestionados de Interporto Rivalta Scrivia Conad de parte grupal prenso el polo de Nocetolo de productos ultracongelados y(almacenaje y manipulación del pez)-

sont nés les Bureaux«Gênes 1»,«Gênes 2» et«Rivalta Scrivia- Retroporto de Gênes».
nació las Mesas"Génova 1","Génova 2" y"Rivalta Scrivia- Retroporto de Gênes.

Interporto Rivalta Scrivia augmente encore le niveau de sécurité interport alexandrine
Interporto Rivalta Scrivia aumenta aún más el nivel de seguridad Interport Alejandría

a élevé au-delà du 90% à sa partecipation au capital d'Interporto Rivalta Scrivia à travers les riacquisizione produite aujourd'hui de cote de F2i- des Creux Italiens pour les Infrastructures,
alubias a 100% de Alessandro ha elevado a la propia participación a el capital de Interporto Rivalta Scrivia más allá de 90% a través de la riacquisizione avenida de la cuota de F2i hoy- italianos Hondos para las infraestructuras,