Exemples d'utilisation de Rocheuse en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est la plus haute paroi rocheuse verticale en Europe allant jusqu'à 1 100 mètres de sa base au sommet.
La pared Cette arche rocheuse colossale, la plus grande de toute l'Europe,
El arco monumental de roca, el más grande en toda Europa,Été vue du célèbre Château Strecno ruine assis sur une formation rocheuse massif situé au-dessus du village Varin.
Opinión del verano del famoso castillo Strecno ruina sentada en la formación de roca masiva situada encima del pueblo Varin.prenait pour un ami, et jeté dans une carrière rocheuse.
entonces fue tirado en una cantera de piedras.dans un hangar souterrain des années 1950 à 30 mètres sous la surface rocheuse.
subterráneo une nouvelle formation rocheuse, une nouvelle vie.
nuevas formaciones de roca, una nueva vida.à quelques pas d'une plage rocheuse.
a pocos pasos La route se perd dans un chemin tortueux de la montée rocheuse, avec peu de repos pour les jambes.
El camino se pierde en una ascensión sinuosa entre pedregales, con poco descanso para las piernas.La formation territoriale particulière des Cinque Terre(Cinq Terres) est le résultat de la pression rocheuse qui a duré des milliers d'années.
votre famille êtes cordialement invités à un dîner de gala en votre honneur au Mannoir de la Pointe Rocheuse.
séjour de plaisir et relaxant sur la côte rocheuse du Golfe de Policastro.
que le regalan una estancia placentera en la costa de peñascos del Golfo sur une surface rocheuse solide, à 100 m de la mer.
en una superficie de roca sólida, a 150 m Les Gorges de Veneguera commencent au pied de la spectaculaire formation rocheuse des Azulejos, une grandiose paroi rocheuse dont les couleurs vont du rouge foncé au bleu en passant par plusieurs tons de jaunes.
El Barranco de Veneguera comienza a los pies de la espectacular formación rocosa de Los Azulejos, una grandiosa pared de rocas cuyos colores van desde el rojo oscuro hasta el azul, pasando por varios tonos amarillos.Location de voiture à Fethiye Fethiye- une petite ville- est la station balnéaire située sur une pente de montagne rocheuse, qui est célèbre pour sa superbe plage,
Alquiler de coches en Fethiye Fethiye- una pequeña ciudad- es el complejo se encuentra en una ladera de montaña rocosa, que es famoso por su increíble playa,la chimique, la rocheuse, le couvercle ou Twist-Off.
Siècle B.C. Déjà le secteur hellénistique a été détruit par le roman dans 167 B.C. Des xcavationsde E du côté supérieur de la colline rocheuse ont été accomplis dans deux campagnes(1958-64
Siglo B.C. El área helenística fue destruida ya por la novela en 167 B.C. Los xcavationsde E en el lado superior de la colina rocosa fueron logrados en dos campañas(1958-64 y 1976-77) por la sociedad arqueológica por Atenas,Sur le plafond de la grotte par une coupe falaise rocheuse debout sur l'île de Ba Ham dans la baie d'Ha-Long,
En el techo de la cueva de corte a través de un acantilado rocoso de pie en la isla Ba Ham en Ha Long Bay,30/05/2014 Pas de commentaire Environ une fois par mois est célébré dans cette formation rocheuse et une cérémonie avec une forte concentration de temple de peuples autochtones pour prier,
30/05/2014 No comment Una vez al mes aproximadamente se celebra en esta formación rocosa y templo una ceremonia con gran concentración de gente autóctona para rezar,Quelques 6 mille chinchillas vivent dans cet habitat unique sous la protection de cactus sur superficie rocheuse.
Unas 6.000 chinchillas viven en este hábitat único bajo la protección de cactus en superficies rocosas.de la côte rocheuse et des pratiques de ramassage nous permirent d'illustrer de façon plus précise le tarissement réel des ressources côtières.
del litoral rocoso y de las prácticas de extracción, logramos configurar un panorama que reflejara con mayor exactitud la realidad de un gradual agotamiento de los recursos costeros.
