ROPA - traduction en Espagnol

• ropa

Exemples d'utilisation de Ropa en Français et leurs traductions en Espagnol

Si je pouvais, Je traduirais Ropa Vieja pour signifier"mauvais timing.
Si pudiera, Yo traduciría Ropa Vieja en el sentido de"un mal momento.

Non seulement mon Ropa Vieja très bien
No sólo es mi Ropa Vieja muy bien

Finalement, Je suppose que la traduction de Ropa Vieja est tout à fait approprié.
Al final, Supongo que la traducción de Ropa Vieja es muy apropiado.

Voici une liste d'adjectifs{\pos(192,195)}tirée de critiques décrivant les ropa viejas du chef.
Aquí hay una lista de adjetivos usados para describir las Ropa Viejas del Chef Alejandro sacados de revistas.

En Castille, la ropa vieja est un plat dérivé du cocido, le ragoût espagnol.
En Castilla, la ropa vieja es un plato derivado del cocido.

J'ai appris à faire Ropa Vieja quelques mois avant que je donne de la viande à manger.
Yo aprendí a hacer Ropa Vieja a sólo unos meses antes de que yo renuncié a comer carne.

au Costa Rica, la ropa vieja est accompagnée normalement de riz blanc
Costa Rica la ropa vieja se acompaña normalmente con arroz blanco

Un peu comme cuisiner un ropa vieja, un plat que mon père m'a
Es como cocinar ropa vieja, un plato que mi padre me enseñó a cocinar

1996 Ropa interior, 2008 Todos se van(Tout le monde s'en va), 2006, éd. Brugera, Barcelone/ Paris, éd. Stock, 2008.
1996 Ropa interior, ed. Bruguera, Barcelona, 2008 Poèmes(inédits), éd.

Ropa Vieja" moyens"vieux vêtements"
Ropa Vieja" medio"ropa vieja"

Ses restaurants vous proposeront les ragoûts canariens les plus populaires: la ropa vieja(plat à base de bœuf et de pois chiches) ou la viande marinée sont quelques unes de ses spécialités.
Sus restaurantes ofrecen al visitante los guisos canarios más populares: la ropa vieja o la carne en adobo son algunas de las especialidades.

Je reste vraiment voulu faire une version végétalienne de Ropa Vieja, mais maintenant il a dû être sans gluten ainsi.
Todavía muchas ganas de hacer una versión vegana de Ropa Vieja, pero ahora tenía que ser libre de gluten, así.

J'ai choisi d'apporter Ropa vieja, un plat cubain que nous avions apprécié lors d'un voyage.
Decidí traer ropa vieja, un plato cubano que habíamos disfrutado durante el viaje.

Je ai partagé mes recettes pour mon Jacquier Philly Cheesesteak et mon Ropa Vieja Jacquier.
He compartido mis recetas para mi Jackfruit Philly Cheesesteak y mi Ropa Vieja jaca.

Mushroom Ropa Vieja Récemment, j'ai fait une autre version vegan de Ropa Vieja, en utilisant cette fois le jacquier lieu de champignons.
Mushroom Ropa Vieja Recientemente hice otra versión vegana de Ropa Vieja, esta vez utilizando la jaca en vez de setas.

Anonyme Espagnol Esta ropa te queda bien.
Anónimo Español Esta ropa te queda bien.

Selon Wikipedia, c'est l'une des théories de la façon dont le plat Ropa Vieja a obtenu son nom.
Según Wikipedia, esa es una de las teorías de cómo el plato Ropa Vieja obtuvo su nombre.

Cela se débarrasser[…] Continue Reading VeganMoFo:"R" est pour Ropa Vieja Par Rhea sur Octobre 24,
Esto deshacerse[…] Seguir leyendo VeganMoFo:"R" Ropa Vieja es para Por Ñandú en Octubre 24,

J'ai écrit sur la façon dont je venais d'apprendre à faire Ropa Vieja pas longtemps avant que je devienne végétarien
Escribí acerca de cómo sólo había aprendido a hacer Ropa Vieja, no mucho antes de convertirme en vegetariana

pincho, ropa, vestido Defini comme langue par défaut Breaking Bad-iza Tu Nombre!
pincho, ropa, vestido Set as default language Breaking Bad-iza tu nombre!