Exemples d'utilisation de Rossignol en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Elle chante comme un rossignol.
Ella canta como un zorzal.Je viens d'échapper au Rossignol.
Elle a vu le rossignol.
Ella vio al Nightingale.La seule femme rescapée du rossignol.
La única mujer que sobrevivió al Nightingale.Oui, mais les mendiants sur la place sont sourds au chant du rossignol.
II a dû ouvrir sa propre maison avec un rossignol.
Tuvo que abrir su propia casa con un llavín.Hé, le rossignol.
Petit bébé que je te console Maman va t'offrir un rossignol.
Silencio bebé, no digas una palabra, mamá te va a comprar un sinsonte.aucun rossignol.
Et moi, le rossignol de l'Arizona.
Brown me défie de trouver le nid du rossignol.
Sr. Brown apuesto a que no puede encontrar el nido del ruiseñor.Karol, ton rossignol t'appelle.
Carlos, te llama tu ruisenor.Harry! Ici Miles du Rossignol.
Harry, te habla Miles del Nightingale.
Miles, je vais rester à bord du rossignol.
Miles, yo me quedaré abordo del Nightingale.Je veux dire le rossignol.
Me refiero al ruiseñor.Et le doux chant argenté d'un rossignol.
II y en a trop apprend l'"Ode au rossignol.
Es demasiado aprende la"Oda del ruiseñor.Pour la première fois à Chicago, le rossignol du Mississippi, Mlle Magnolia Ravenal!
Por primera vez en Chicago. Esa ricura del Mississippi, la señorita Magnolia Ravenal!Puisque tu es là, tu veux bien revoir la scène du rossignol?
Ya que estás aquí,¿te importa repasar la escena del ruiseñor?Le Musée Guggenheim Bilbao présente Madame Lénine et le Rossignol(2008), une série de seize tableaux de Baselitz achetée à la fin 2010.
El Museo Guggenheim Bilbao presenta La Sra. Lenin y el Ruiseñor(2008), una serie de dieciséis pinturas de Baselitz adquirida a finales de 2010.
