Exemples d'utilisation de Rowling en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
JK Rowling: Harry Potter
Nous ne sommes pas vraiment Derek Jeter et J.K. Rowling.
No somos exactamente Derek Jeter y J.K. Rowling.Pour Joanne K. Rowling, date de naissance 31 Juillet 1965.
Para Joanne K. Rowling, fecha de nacimiento 31 Julio 1965.Rowling pour Harry Potter, D.C. Fontana pour Star Trek.
Como el Harry Potter de J.K. Rowling, el guión J.K. Rowling avait une grande soif de connaissance.
J.K. Rowling tenía sed de conocimiento, aunque dice:“¡Espero.Oui, et elle est le Daniel Radcliffe de ma JK Rowling.
Sí, es la Daniel Radcliffe de mi JK Rowling.C'est la ville de naissance de l'écrivaine J. K. Rowling.
Está basada en la novela homónima de J. K. Rowling.Pour le livre-guide de J. K. Rowling, voir Les Animaux fantastiques.
Para la novela de J. K. Rowling, véase Animales fantásticos y dónde encontrarlos.Et les 12 éditeurs qui refusèrent Harry Potter de J.K. Rowling.
Y las 12 editoriales que dijeron que no al Harry Potter de J.K. Rowling.Rowling a un enfant dans une école publique plus haut à Murchinson.
Rowling tiene un hijo en una escuela privada en Murchinson.David, le fils de J.K. Rowling, est né le 23 mars 2003.
El hijo de J.K. Rowling, David, nació el 23 de marzo de 2003.Rowling a su qu'elle voulait être écrivain dès son plus jeune âge.
Rowling supo que quería ser escritora desde muy pequeña.S'envoler demain pour Édimbourg, rencontrer les agents de Rowling et tout leur offrir.
Encontrarnos con los agentes de Rowling, ofrecerles lo que quieran.Je viens d'avoir un appel de l'avocat de Rowling, la réunion est annulée.
Acabó de hablar por teléfono con el abogado de Rowling, la junta fue cancelada.Jessica est la fille aînée de J.K. Rowling. Elle est née au Portugal le 27 juillet 1993.
Jessica es la hija mayor de J.K. Rowling. Nació en Portugal el 27 de julio de 1993.Par exemple, le Harry Potter de J.K. Rowling est un nom facile à retenir parce qu'inhabituel.
Por ejemplo Harry Potter de J.K. Rowling, es un nombre fácil de recordar porque es inusual.Bien, bien, peut-être pas au niveau de J. K. Rowling, mais pour le moins de vous.
¿Bien, muy bien, quizá no en el nivel de J. K. Rowling, pero por lo menos de usted puede contar con un.Il y dit:« Le portrait caustique que Rowling trace du gouvernement est étonnamment criant et efficace.
Barton dice,"el mordaz retrato de gobierno de Rowling es sorprendentemente estridente y efectivo.Avant J.K. Rowling a franchi avec ses livres sur Harry Potter,
Antes J.K. Rowling se abrió paso con sus libros sobre Harry Potter,C'est à lui que Rowling confie pour la première fois sa volonté de devenir écrivain.
Eddings estaba convencido que su futuro era convertirse en escritor.
