Exemples d'utilisation de Sa largeur en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Grâce à sa largeur de papier(350 mm)
Gracias a su ancho de papel(350 mm)depuis qu'un chemin de fer traverse dans toute sa largeur la péninsule indienne,
por la vía de Bombay, porque desde que un ferrocarril atraviesa en toda su anchura la península hindú,De temps en temps un large éclair ouvrait l'horizon dans toute sa largeur, serpentait au-dessus de la masse noire des arbres
De vez en cuando un largo relámpago abría el horizonte en toda su amplitud, serpenteaba por encima de la masa negra de árbolesIl fit aussi le lieu Très-saint, dont la longueur était de vingt coudées selon la largeur de la maison; et sa largeur, de vingt coudées; et il le couvrit d'un or exquis, montant à six cents talents.
Hizo asimismo el lugar santísimo, cuya longitud era de veinte codos según el ancho del frente de la casa, y su anchura de veinte codos; y lo cubrió de oro fino que ascendía a seiscientos talentos.La chape de zinc fut fendue dans toute sa largeur, puis rabattue sur les côtés de la caisse,
Recortaron la capa de cinc en toda su longitud y, recogidas ambas mitades sobre los costados del cajón,Dans toute sa largeur le chœur est séparé de la nef par un remarquable banc de communion de bois(XVIIIe siècle)
En todo su ancho, el coro está separado de la nave central por un notable banco de comunión de madera(siglo XVIII),cette propriété n'a pas été zoné pour permettre un duplex parce que sa largeur est inférieure à quarante pieds.
esta propiedad no se divide en zonas para permitir un dúplex porque su anchura era de menos de cuarenta pies.La vallée est longue d'approximativement 240 km(du nord au sud) et sa largeur varie de 32 km dans le secteur de Yumbo
Tiene aproximadamente 240 km de largo y su ancho varía entre 32 km(Yumbo y Palmira) y 12 km Yotoco,où ils peuvent ravir grâce à sa largeur et une variété de descentes avec des degrés de difficulté.
donde podrán realizar grandes descensos gracias a su anchura y una gran variedad de descensos con diferentes grados de dificultar.grâce à sa situation, sa largeur moyenne soit plus grande
aunque debido a le mur latéral nord-est des Rostres est creusé en hémicycle sur la moitié de sa largeur, laissant apparaître le marbre des Rostra Caesari qui ont été recouverts par l'édifice d'Auguste.
el muro lateral noreste de los rostra se amplió en un semicírculo en la mitad de su anchura, dejando al descubierto el mármol de los Rostra Caesari que fueron cubiertos por la construcción de Augusto.Sa largeur atteint les 23,9 mètres,
La zone a une longueur d'environ 75 kilomètres du nord au sud; sa largeur va de 12,5 kilomètres dans la section la plus large, le long de la crête du mont Hermon au nord, à moins de 200 mètres le long de la frontière jordano-syrienne au sud.
La zona de separación tiene unos 75 kilómetros de longitud de norte a sur; su ancho varía de 12,5 kilómetros en la parte más la longitud de ella de nueve codos, y su anchura de cuatro codos,Lorsque chaque colonne a atteint sa largeur minimale, la barre de défilement horizontale est réactivée.sa taille courante.">
Cuando cada columna alcanza su ancho mínimo, la barra de desplazamiento horizontal se activa de nuevo.su tamaño actual.">
