SAID - traduction en Espagnol

• said
• sa'id
• dijo
• dicha
• saíd
• saʿīd

Exemples d'utilisation de Said en Français et leurs traductions en Espagnol

Signé Ali Said Abdella.
Firmado Al Said Abdella.

Avant de connaître Said, jamais.
Antes de conocer a Said, nunca.

les Aryens vont tuer Said.
los Arios matarán a Said.

Avez-vous vu Said?
¿Has visto a Said?

Où est Said?
¿Has visto a Said?

J'ai dit: Appelle Said du Comité olympique.
Dije que levantes el teléfono, llama a Said en el Comité Olímpico.

Beecher, j'aurais eu de bonnes raisons de planter Said?
Beecher,¿hubiera estado justificado yo en apuñalar a Said?

McManus, ce type a tué Said.
McManus, el hombre mató a Said.

Parce… que je veux te buter, mec parce que tu as buté Said.
Porque quiero matarte por haber matado a Said.

Idzik a dit pourquoi il a tué Said?
¿Idzik dijo por qué mató a Said?

Il a tué Said.
El mató a Said.

directeur de l'aéroport de Hurghada Said que l'aéroport a reçu 19 vols internationaux durant la journée
director del aeropuerto de Hurghada dijo que el aeropuerto recibió 19 vuelos internacionales durante el día

Yahya Said Ouzri, nom de la mère:
Yahya Sa'id al-'Udhri- nombre de la madre:

Numéro 4 Rapporté Said bin Jubair:
Número 4 Narrado dijo Jubair bin:

Helkomy: Port Said Alexandria Tahrir tous envoyés en même temps- les gens ont tenu bon.
Helkomy: PortSaid(Puerto Saíd) Alexandria(Alejandría) Tahrir todos fue mandados a la vez- la gente se mantiene firme.

Leonardo Fibonacci Leonardo Fibonacci Mercredi, 28 Octobre 2009 16:19 Said Leonardo Fibonacci Leonardo da Pisa(Pise,
Leonardo Fibonacci Leonardo Fibonacci Miércoles 28 de Octubre de 2009 16:19, Dijo Leonardo Fibonacci Leonardo da Pisa(Pisa,

Qabus ibn Said(قابوس بن سعيد ال بو سعيد en arabe),
Qabus ibn Sa'id Al Sa'id(قابوس بن سعيد آل سعيد,

Khachkhach Ibn Said Ibn Aswad a navigué sur l'océan Atlantique
Ḫašḫāš ibn Saʿīd ibn Aswad navegó a través del Océano Atlántico

À midi, un groupe terroriste armé a enlevé le soldat Mohamed Said el-Ahmed, qui regagnait son poste dans la ville de Hama.
A las 12.00 horas, un grupo terrorista armado secuestró al recluta Muhammad Sa'id al-Ahmad mientras este se dirigía a su trabajo en la ciudad de Hama.

gouverné les cas devront être jugé individuellement, Schell said.
gobernó los casos tendría que ser juzgado individualmente, Schell dijo.