Exemples d'utilisation de Saillant en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le point saillant qui se retrouve dans ses peintures
L'agriculture est le secteur le plus saillant de l'économie et représente 60% du Produit intérieur brut PIB.
La agricultura es el sector más destacado de la economía y da cuenta del 60% del Producto Interno Bruto PIB.Luis Saillant, présentée en 1945:«La FSM pour les travailleurs du monde entier!»!
Luis Saillant, presentada en 1945:"¡La FSM para los trabajadores de todo el mundo!Ton utérus élargi et ton nombril saillant ont atteint la taille appropriée pour 8 mois de grossesse.
Tu útero expandido y tu ombligo protuberante tienen el tamaño apropiado para tu gestación de ocho meses.qui semblent la même à cause de la faible séparation du saillant nommé Punta Negra,
es mínima la separación simbólica del saliente llamado Punta Negra,
libre n'est pas inférieure à 150 mm2, quand elle est mesurée à moins de 6,5 mm du point le plus saillant en avant.
medida a menos de 6,5 mm del punto más saliente hacia adelante, no es inferior a 150 mm2.elle était protégée par l'orientation même du saillant.
estaba protegida por la orientación misma del saliente.le succès saillant, ou des problèmes.
el éxito saliente, o a los problemas.Un autre point saillant de la réunion a été l'adoption de plans d'action pour l'érismature à tête blanche,
Otro aspecto a destacar de la reunión fue la adopción de planes de acción para la malvasía cabeciblanca, el pelícano ceñudoorné de grènetis, chacun de ses côtés présentant en son milieu un décor saillant de doubles palmettes.
adornado con una línea de cuentas. A cada lado sobresale, en el centro, una decoración de palmetas dobles.Un trait saillant de la vie marine était la présence d'une multitude de belles ammonites dont les fossiles se retrouvent dans le monde entier.
Un rasgo prominente de la vida marina era la presencia de las huestes de los hermosos amonites, cuyos restos fósiles se encuentran por el mundo entero.Un point saillant de l'atelier était la projection du message que Madalena Duarte,
réussi devient son dispositif saillant.
réussie devient son trait saillant.
exitosa se convierte en su característica más destacada.La possibilité d'autocritique garantie par les institutions est sans doute l'une des meilleures caractéristiques des pays occidentaux- leur trait saillant.
Podemos afirmar que la posibilidad, garantizada institucionalmente, de la autocrítica es la mejor característica de Occidente: su rasgo más destacado.très saillant et qui fait de l'air lors des jours de chaleur intense.
Parmi les principaux il vous est le recul du saillant Ouest du canal d'accès avec confirmation de la structure à dos.
Es entre los principales arretramento del voladizo oeste del canal de acceso con reconfiguración de la estructura a tergo.Le défi de la sécurité est singulièrement saillant depuis les tragiques événements du 11 septembre 2001.
Ce suspect est un punisseur saillant, il victimise les femmes qu'il croit ne se défendront d'aucune manière.
Este sudes es un castigador prominente, que significa que victimiza a mujeres que él cree que de una manera u otra no se han defendido.Kéré reprend le dessin du toit saillant, qui offre ombre
Kéré reproduce el diseño de los tejados en voladizo, ofreciendo sombra
