SAINT-CLOUD - traduction en Espagnol

• saint-cloud
• saint cloud

Exemples d'utilisation de Saint-cloud en Français et leurs traductions en Espagnol

longtemps après son entrée dans les collections royales en 1785 avec l'achat du château de Saint-Cloud par Louis XVI.
mucho después de su incorporación a las colecciones reales en 1785 con la compra del palacio de Saint-Cloud por parte de Luís XVI.

Il est à implanté à seulement 200 mètres de la station de métro Porte de Saint-Cloud, qui permet de se rendre directement à la place du Trocadéro.
orillas del Sena y a solo 200 metros de la estación de metro Porte de Saint-Cloud, que conduce directamente a la Place du Trocadéro.

La passerelle de l'Avre est un pont-aqueduc construit entre le bois de Boulogne à Paris et Saint-Cloud, selon les plans de Gustave Eiffel,
La pasarela del Avre es un puente-acueducto construido entre el Bois de Boulogne en París y Saint-Cloud, según los planos de Gustave Eiffel,

On lui doit également les deux groupes de putti qui surplombaient le Palais de l'Industrie construit pour l'Exposition universelle de 1855 qui ont été remontées dans le parc de Saint-Cloud après sa démolition.
También le debemos algunas de las obras que dominaban el Palacio de las Artes y de la Industria construido para la Exposición universal de 1855 que han sido vueltas a montar en el parque de Saint-Cloud tras la demolición del edificio.

le Pont de Sèvres et le Pont de Saint-Cloud à l'ouest, le carrefour des Anciens-Combattants(Porte de Boulogne) au nord et la Porte de Saint-Cloud à l'est.
Pont de Sèvres y Pont de Saint-Cloud al oeste, el cruce de los Anciens-Combattants(Porte de Boulogne) Norte y la Porte de Saint-Cloud al este.

elle possède deux voies encadrant un quai en îlot dont la desserte n'est assurée qu'en direction de Boulogne- Pont de Saint-Cloud.
de dos vías, aunque al estar encuadrada dentro del bucle de Auteuil sólo una de ellas, la situada en dirección a Boulogne- Pont de Saint-Cloud, tiene servicio.

sa nouvelle épouse durent quitter le Palais-Royal et Saint-Cloud, leur situation étant désormais incompatible avec les obligations de l'étiquette.
consecuencia de dicho matrimonio desigual, el duque y su nueva esposa tienen que desalojar el Palacio Real y el de Saint-Cloud.

18 rue Pasteur F-92210 Saint-Cloud Tel:(33) 146 02 85 68Frais de scolarité:
18 rue Pasteur. F-92210 Saint-Cloud Tel:(33) 146 02 85 68 Tasas de matrícula:

Il travailla aux célèbres cascades du château de Saint-Cloud(La Seine et La Marne),
Trabajó en las famosas cataratas del Palacio de Saint-Cloud(Sena y Marne),

jolies femmes qui venaient à Saint-Cloud et qui avaient intérêt à ne pas être vues,
hermosas que iban a Saint Cloud y que tenían interés en no ser vistas,

Best Western Premier Trocadero Website Best Western Eiffel Auteuil Best Western Eiffel Auteuil 6.6Très Bien À partir de 89 € Cet hôtel 3 étoiles se trouve à 5 minutes à pied de la station de métro Porte de Saint-Cloud, qui vous permettra de rejoindre directement le Trocadéro
Best Western Premier Trocadero Website Best Western Eiffel Auteuil Best Western Eiffel Auteuil 6.6Muy bien desde 89€ Este hotel de 3 estrellas está situado a 5 minutos a pie de la estación de metro de Porte de Saint-Cloud, que conecta directamente con el Trocadero

le rendez-vous était bien à Saint-Cloud et non ailleurs,
la cita era en Saint Cloud y no en otra parte,

Cette affectation muséale a été choisie en lieu et place du palais de Saint-Cloud incendié en 1870 vraisemblablement par un obus français, l'actuel parc de Saint-Cloud comporte seulement un petit musée du souvenir du bâtiment disparu à côté de poste d'accueil.
Esta disposición museológica ha sido elegida en lugar del castillo de Saint-Cloud incendiado en 1870, probablemente por un obús francés; el actual Parque de Saint-Cloud está conformado sólo por un pequeño museo que recuerda el edificio desaparecido ubicado al lado del puesto de información.

France(à 8 km de Versailles) Voir la disponibilité Villa Ananda Huo Villa Ananda Huo Saint-Cloud, France(à 6 km de Versailles) En choisissant Villa Ananda Huo, vous vous retrouverez dans le centre de Saint-Cloud, à quelques.
Francia(8 km desde Versalles) Mostrar disponibilidad Villa Ananda Huo Villa Ananda Huo Saint-Cloud, Francia(6 km desde Versalles) En Villa Ananda Huo gozarás de una ubicación céntrica en Saint-Cloud, a poca distancia de Estadio.

continuait sa route et atteignait Saint-Cloud; mais, au lieu de suivre la grande rue,
continuaba su camino y llegaba a Saint Cloud; pero en lugar de seguir la carretera principal,

France(à 40 km de Saint-Cloud) Voir la disponibilité Chambres d'hôtes Au Lévrier de Chessy Chessy, France(à 40 km de Saint-Cloud) Voir la disponibilité Les Versaillaises Les Versaillaises Versailles, France(à 8 km de Saint-Cloud) En choisissant Les Versaillaises, vous profiterez d'un
Versalles, Francia(8 km desde Saint-Cloud) Mostrar disponibilidad Les Versaillaises Versalles, Francia(8 km desde Saint-Cloud) Mostrar disponibilidad La Vasconia La Vasconia Bougival, Francia(4 km desde Saint-Cloud) Si decides alojarte en La Vasconia de Bougival,

Hargeville, France(à 33 km de Saint-Cloud) Voir la disponibilité Les Chambres du Haras Hargeville, France(à 33 km de Saint-Cloud) Voir la disponibilité La Grange de La Guesle La Grange de La Guesle Hermeray, France(à 43 km de Saint-Cloud) Hermeray ne manque pas de choses à découvrir: La Grange de La Guesle se trouve à seulement 14 mi.
Hargeville, Francia(33 km desde Saint-Cloud) Mostrar disponibilidad Les Chambres du Haras Hargeville, Francia(33 km desde Saint-Cloud) Mostrar disponibilidad La Grange de La Guesle La Grange de La Guesle Hermeray, Francia(43 km desde Saint-Cloud) La Grange de La Guesle de Hermeray está a menos de 15 minutos en coche de Bosque de Rambouillet y.

Bali sous Présidence slovène, puis au Conseil informel de Saint-Cloud, en août dernier, sur le paquet énergie-climat et qui s'est poursuivi tout au long de ces cinq mois de Présidence.
después en la reunión informal del Consejo en St Cloud, en agosto, y que ha continuado a lo largo de los cinco meses de esta Presidencia.

Chambre Eugénie 33.3Km SAINT-CLOUD Chambres d'hôte Venez découvrir notre chambre d'hôtes, dans une maison du XIXème siècle, au sein d'un parc de 3000 m².
Chambre Eugénie 33.3Km SAINT-CLOUD Habitaciones Descubra el ambiente único de nuestra cama y desayuno en una casa del siglo XIX, en un parque de 3000 m².

Chambre Eugénie 37.6Km SAINT-CLOUD Chambres d'hôte Venez découvrir notre chambre d'hôtes, dans une maison du XIXème siècle, au sein d'un parc de 3000 m².
Tea and coffee facilities Chambre Eugénie 37.6Km SAINT-CLOUD Habitaciones Descubra el ambiente único de nuestra cama y desayuno en una casa del siglo XIX, en un parque de 3000 m².