SALACE - traduction en Espagnol

• sucio
• salaz
• obsceno
• lujuriosas
• lasciva
• sucia
• verde

Exemples d'utilisation de Salace en Français et leurs traductions en Espagnol

Tu peux retourner en haut de ton arbre de noël salace.
Ya puedes volver a subir tu árbol de Navidad de zorra.

Elle est plutôt salace.
Es una portada bastante escandalosa.

C'était une métaphore salace magnifiquement écrite.
Era una metáfora fálica maravillosamente escrita.

C'est une sorte de scrabble salace, comme le strip poker ou le twister nu?
¿Pero por qué no está en tu calendario?¿Es una especie de Scrabble sucio… como el Strip Poker o el Tornado Desnudo?

Et Illy rencontre pour la première fois son idole qui rentre d'un meeting salace dans la maison de retraite de Wheelchairville.
Illy encuentra por la primera vez a su ídolo que entra de una reunión salaz en el asilo de ancianos de Wheelchairville.

Rien de sensationnaliste ni salace, juste un vrai travail d'investigation jusqu'à ce qu'on l'ait dépeint de façon correcte.
Nada sensacionalista u obsceno. Sólo investigación periodística real hasta que el cuadro que hayamos pintado de él sea el correcto.

un peu moins salace?
un poco menos salaz?

aime les après midi salace!
adora las tardes lujuriosas!

Walter, plutôt vous trancher le cou que de vous voir rire d'une blague salace.
Walter, preferirías cortarte la garganta antes que reirte por un chiste verde.

Laissez-moi voir ça. Euh, c'est un message salace mais aussi tendre
Es una nota sucia pero también tierna

tu essayes de lui vendre une image salace et qu'il t'arrête.
intentes venderle una foto obscena y te haga arrestar.

je pensais qu'il était juste seul… ou salace, comme ils sont après huit heures sur le lac.
tan solo se sentía solo… o que estaba cachondo, como normalmente se ponen tras ocho horas en el lago.

un regard salace qui fait instantanément durcir les queues les plus blasées,
una mirada cachonda que endurece hasta las pollas más blandas, una boca para mamadas,

le son de moteurs d'avion ou une chanson salace de la première Guerre Mondiale.
de avión al arrancar, o por una canción picante de la Primera Guerra Mundial.

un regard salace qui fait instantanément durcir les queues les plus blasées,
una mirada cachonda que endurece hasta las pollas más blandas, una boca para mamadas,

un regard salace qui fait instantanément durcir les queues les plus blasées,
una mirada cachonda que endurece hasta las pollas más blandas, una boca para mamadas,

Salaces sobre blonde profonde jouet foré dans la servitude.
Salaz sobrio rubia profundo juguete perforado en la servidumbre.

Rush a déterré des trucs salaces sur Mort Ackerson.
Rush encontró algo sucio en Mort Ackerson.

Des informations salaces connues de vous seule?
¿Alguna información obscena que solo conozcas tú?

Allez, j'adore les ragots salaces.
Venga, me encanta el cotilleo sucio.