SARI - traduction en Espagnol

• sari
• sarí

Exemples d'utilisation de Sari en Français et leurs traductions en Espagnol

Banco Comercial de Moçambique Sari, Banco Comercial e de Investimento,
Banco Comercial de Moçambique Sari, Banco Comercial e de Investimento,

la couleur d'un sari, la beauté d'une étendue d'eau miroitante sous le soleil,
el color de un sari, la belleza de una hoja que con el sol brilla sobre el agua,

interdit d'enseigner durant six mois et muté de Sari à Pakdasht. Abdolreza Ghanbari n'a pas de connexions politiques connues.
por seis meses y exilado de la ciudad de Sari a Pakdasht. Prof. Ghanbari no tiene ninguna conexión política.

contrairement au sari qui reste le vêtement favori des femmes indiennes.
al contrario que el sari que sigue siendo el traje preferido de las mujeres.

près de Sari, capitale de la province de Mazandaran,
cerca de Sari, capital de la provincia de Mazandaran,

a entraîné la mort de plusieurs terroristes dont Mehdi Ahmed Kharfan Alouan, Sari Ali Obeid Hamdou,
han sido identificados como: Mahdi Ahmad Kharfan Alwan, Sari Ali Ubayd Hamdu,

Mme Sari(Indonésie) répondant aux questions posées lors de la séance précédente,
La Sra. Sari(Indonesia), en respuesta a las preguntas formuladas en la sesión anterior,

Champlung Sari Hotel Ubud offre des conditions parfaites pour le voyageur éclairé
Champlung Sari Hotel Ubud ofrece las condiciones perfectas para el viajero que discierne

en mars, à Sari Pul(province de Sari Pul) au début du mois d'avril,
para fines de marzo; en Sari Pul(provincia de Sari Pul) a principios de abril; en Lashkar Gah(provincia de Helmand)

Karaj, Sari, Chiraz, Téhéran et Zahédan.
Karaj, Sari, Shiraz, Teherán y Zahedan.

des photos modifiées via Photoshop de l'épouse de Netanyahu en sari indien.
fotos modificadas con Photoshop de la esposa de Netanyahu en un sari indio.

notre frère Mehdi Dibaj a été condamné à mort par le juge religieux de la ville de Sari.
nuestro hermano Mehdi Dibaj fue condenado a muerte por el juez religioso de la ciudad de Sari.

Mme Aseveró Sari Bermúdez, les premiers ministres français
la Sra. Aseveró Sari Bermúdez, los Primeros Ministros de Francia

Pamela a déjà fait des vagues en Inde, lorsqu'elle est apparue en sari blanc(comme ici). Le ministre indien des communications en avait rajouté en interdisant la diffusion de Big Boss en prime time, comme le relate Santosh K. Chowdhury.
Pamela creó tensiones en la India con su aparición en un sari blanco(como se ve aquí), y el ministro indio de los medios de comunicación añadió más drama al asunto prohibiendo Big Boss, el"reality show"(junto con otro), durante la hora de mayor audiencia, como Santosh K. Chowdhury informó.

Q2. Après avoir remplacé le sari par une jupe et un haut, pourquoi les résultats du DDFAO correspondant aux quatre chakras Kundalini d'une des aspiratns spirituels affectée par des énergies négatives
P2. Después de cambiarse el sari para vestir una falda y blusa,¿por qué las lecturas DDFAO correspondientes a los cuatro chakras superiores de la Kundalini de una de las tres aspirantes con malestar por energías negativas

Ces questions ont été soulevées dans le cadre d'un litige opposant Andreas Hoves Internationaler Transport-Service Sari(ciaprès la«société Hoves»)
Dichas cuestiones se suscitaron en el marco de un litigio entre Andreas Hoves Internationaler Transport-Service Sari(en lo sucesivo,«sociedad Hoves»), frente al Finanzamt Borken,

à 16 heures, le Sari, un bateau immatriculé à Oumm-al-Qaïwaïn sous le numéro 335,
la lancha" Sarí", No. 335, registrada en Omm Al-Quiyawin,

Le 28 décembre, l'Afghanistan a signé son premier gros contrat d'exploration pétrolière avec une entreprise chinoise en vue de l'exploitation de trois gisements situés dans les provinces septentrionales de Sari Pol et Faryab,
El 28 de diciembre, el Afganistán firmó su primer gran contrato de prospección petrolífera con una empresa china a fin de desarrollar tres campos, en las provincias septentrionales de Sari Pul y Faryab,

M. Agus Sari(Indonésie), ont tenu des réunions informelles
el Sr. Agus Sari(Indonesia), mantuvieron reuniones y encuentros bilaterales de

Farah(province de Farah), Sari Pul(province de Sari Pul), Lashkar Gah(province d'Helmand)
Farah(provincia de Farah), Sari Pul(provincia de Sari Pul), Lashkar Gah(provincia de Helmand)