SARK - traduction en Espagnol

• sark

Exemples d'utilisation de Sark en Français et leurs traductions en Espagnol

votre seule chance d'avoir ce que vous voulez est d'envoyer quelqu'un qui se fasse passer pour M. Sark.
su única oportunidad de coger lo que quieren es mandar allí a alguien que se haga pasar por el Sr. Sark.

détruire Medusa avant que Sark et Oransky ne puissent le voler.
destruir Medusa antes de que Sark y Oransky lo puedan robar.

Sark nous a fournit de nouveaux renseignements indiquant qu'un ennemi de ce pays peut avoir eut le pouvoir d'accéder à ce terminal.
El Sr. Sark nos ha proporcionado una nueva información que indica que un enemigo de este país puede haber tenido acceso a ese terminal.

Sark a fourni à Marshall les spécifications techniques sur la société de stockage de données.
El Sr. Sark ha facilitado a Marshall aspectos técnicos de la compañía de almacenaje de datos.

Sark coopère maintenant avec nous dans notre recherche de Derevko
El Sr. Sark coopera ahora con nosotros en la búsqueda de Derevko

Sark coopère maintenant avec nous dans notre recherche de Derevko
El Sr. Sark cooperará con nosotros en nuestra búsqueda de Derevko

Alors pour que Sark prenne cet avion,
Entonces para tener a Sark en el avión, todo lo que tenemos

Capturer Sark, même si ça pourrait me donner le sourire,
Capturar a Sark, aunque eso podría hacerme sonreír, no contribuirá en

Ils ont tracé Sark à un avion depuis Berlin,
Siguieron a Sark hasta un avión que salía de Berlín,

Sark dit que Khasinau a besoin du liquide pour lire un document de Rambaldi écrit à l'encre invisible.
Según Sark, necesita esa solución para leer un documento de Rambaldi que creen que fue escrito con la tinta invisible que utilizaba.

Sark, comme vous le savez, s'est illustré en tant que protagoniste dans le monde du crime organisé international.
El Sr. Sark, como usted sabe, es un conocido protagonista dentro del crimen organizado internacional.

On a demandé tout ce qu'on pouvait pour trouver Sark et Anna sur l'un des radars.
Hemos pedido todos los favores que hemos podido para encontrar a Sark y a Anna en diferentes radares de inteligencia.

Pour l'instant. Nous avons confirmé Derevko et Sark, c'est assez bien pour moi.
Por el momento, hemos confirmado a Derevko y a Sark, es suficiente para mí.

nous perdrons Sark.
habremos perdido a Sark.

Vous avez fait passer le message au vrai Sark pour qu'il vienne au rendez-vous.
Enviaron el mensaje al Sark real, y le permitieron saber que había una reunión.

Nous avons récemment découvert un contrat de location qui indique que Sark a loué un 727 équipé médicalement pour transporter 3 patients vraisemblablement souffrant du meme virus
Hemos descubierto recientemente un contrato de alquiler que indica que Sark alquiló un 727 Equipado médicamente para transportar a 3 pacientes Que posiblemente padecen el mismo virus

Donner de plus amples renseignements et explications sur le régime successoral appliqué à Sark, en vertu duquel les biens échoient au fils aîné par. 18 du quatrième rapport et par. 3 du cinquième rapport.
Sírvase facilitar información complementaria y formular nuevas observaciones sobre el régimen hereditario en Sark, con arreglo al cual los bienes raíces pasan al hijo mayor párrafo 18 del cuarto informe y párrafo 3 del quinto informe.

À partir d'aujourd'hui, ou que Sark aille en quittant ce bureau, une équipe de sécurité se faisant passer pour sa garde privé le
A partir de hoy, cada vez que Sark salga de esta oficina un equipo de la sección de seguridad supervisará los detalles de su vida privada para asegurarse de

j'ai fait l'offre à Sark, c'est que sans l'empreinte du colonel la mallette ne peut être ouverte sans activer un mécanisme d'autodestruction.
realicé la oferta a Sark es que sin la huella dactilar del coronel la maleta no se abrirá sin activar un mecanismo de autodestrucción.

Cutty Sark et le National Maritime Museum.
el Cutty Sark y el Museo Nacional Marítimo.