SCELLA - traduction en Espagnol

• selló

Exemples d'utilisation de Scella en Français et leurs traductions en Espagnol

le jeta dans l'abîme, ferma et scella l'entrée au- dessus de lui, afin qu'il ne séduisît plus les nations, jusqu'à ce que les mille ans fussent accomplis.
le ató por mil años. Lo arrojó al abismo y lo cerró, y lo selló sobre él para que no engañase más a las naciones, hasta que se cumpliesen los mil años.

Logos Conjugator sceller about logos logos dictionary bilingual dictionaries children's dictionary volunteers logos conjugator learning conjugator logos library children's library logos quotes logos toolbars translation course help PASSO DA QUI sceller INFINITIF Présent sceller Passé avoir scellé PARTICIPE Présent scellant Passé scellé INDICATIF Présent scelle scelles scelle scellons scellez scellent Imparfait scellais scellais scellait scellions scelliez scellaientPassé simple scellai scellas scella scellâmes scellâtes scellèrent Futur simple scellerai scelleras scellera scellerons scellerez scelleront..
Logos Conjugator sellar about logos logos dictionary bilingual dictionaries children's dictionary volunteers logos conjugator learning conjugator logos library children's library logos quotes logos toolbars translation course help PASSO DA QUI sellar INFINITIVO Formas simples sellar Formas compuestas haber sellado GERUNDIO Formas simples sellando Formas compuestas habiendo sellado PARTICIPIO Formas simples sellado INDICATIVO Presente sello sellas sella sellamos selláis sellan Pretérito imperfecto sellaba sellabas sellaba sellábamos sellabais sellaban..

Ce fut au nom du roi Assuérus que l'on écrivit, et on scella avec l'anneau du roi.
Se escribió en nombre del rey Asuero y se selló con el anillo real.

Colmatage, soudage et scellé de l'entrée du puits.
Se rellenó, la puerta del pozo se soldó y selló.

A neuf sur le tour scellé la victoire de"betsamesame.
A las nueve en el turn selló la victoria para"betsamesame.

Dieu a scellé leurs cœurs.
Comienza con"Alá selló sus corazones.

Alice a sans doute scellé chaque fenêtre elle-même.
Alice probablemente selló personalmente cada ventana.

Sceller les fenêtres et les portes des courants d'air.
Selle las ventanas y puertas con corrientes de aire.

Scellés de sécurité pour la batterie.
Precintos de seguridad para tambores.

Scellés de sécurité de vignobles,
Precintos de seguridad de viñedos,

À l'apposition de plombs, scellés, poinçons ou autres marques individuelles;
A la colocación de marchamos, precintos, cuños o demás marcas individuales;

Mes transgressions sont scellées en un faisceau, Et tu imagines des iniquités à ma charge.
Mi transgresión tienes sellada en una bolsa y recubres mi iniquidad.

La cité est scellée, les recherches continuent.
La ciudad está cerrada, la siguen buscando.

Scellés pour la sécurité du transport.
Precintos para transporte seguro.

Plastique PC importé scellé, imperméable et durable,
Plástico de PC importado sellado, impermeable y duradero,

Scellés pour compagnies aériennes,
Precintos para Aerolíneas, aeropuertos,

Scellez l'endroit jusqu'à ce que nous obtenions un mandat de recherche.
Selle este lugar hasta que tengamos la orden.

O" anneau scellé, imperméable à l'eau, peut être utilisé par temps de pluie.
O" anillo cerrado, impermeable, se puede utilizar en tiempo lluvioso.

Paires scellées. Dans la salle des preuves.
Cada par en la sala de evidencias, en un empaque sellado.

Brody, scellez la porte.
Señor Brody, selle la puerta.