SENA - traduction en Espagnol

• sena

Exemples d'utilisation de Sena en Français et leurs traductions en Espagnol

de la part de membres du Shiv Sena à l'encontre de l'école du Sacré Coeur,
por parte de los miembros de Shiv Sena contra la escuela del Sagrado Corazón,

Promo!Available SENA 10R Unique Sena bluetooth interphone pour moto Sena Bluetooth 10R 217,89 $US 272,37 $US 10R Interphone pour moto Sena. package unique,
¡En oferta! Novedad Available SENA 10R Único Sena intercomunicador bluetooth para moto Sena Bluetooth 10R 303,99 AUD 379,99 AUD 10R Intercomunicador para motocicletas Sena.

Sena(Brésil), parlant également au nom de l'Argentine,
El Sr. Sena(Brasil), hablando también en nombre de la Argentina,

Sena(Brésil) remercie le Contrôleur d'avoir mis à jour rapidement l'état de la situation financière sur le site Web de la Cinquième Commission de façon à inclure son pays parmi ceux qui ont versé le montant dû au 31 octobre 2007 au titre des contributions.
El Sr. Sena( Brasil) expresa el agradecimiento de su delegación a el Contralor por haber actualizado rápidamente en el sitio web de la Quinta Comisión su exposición sobre la situación financiera de la Organización para incluir a el Brasil entre los Estados Miembros que habían pagado íntegramente todas sus cuotas adeudadas y pagaderas a el 31 de octubre de 2007.

Sena(Brésil), s'exprimant également au nom du Guatemala,
El Sr. Sena(Brasil), hablando también en nombre de Guatemala,

Sena(Brésil) indique
El Sr. Sena(Brasil) dice

Sena(Brésil) dit
El Sr. Sena(Brasil) dice

Sena(Brésil) souhaiterait lui aussi recevoir des explications officielles sur les raisons pour lesquelles le Secrétaire général n'a pas usé de son pouvoir discrétionnaire pour transférer quatre postes de manière à satisfaire aux besoins mentionnés au paragraphe 32 du premier rapport sur l'exécution du budget.
El Sr. Sena(Brasil) dice que también él querría una explicación oficial del motivo por el cual el Secretario General no ha utilizado sus facultades discrecionales para redistribuir cuatro puestos a fin de atender a las necesidades mencionadas en el párrafo 32 del primer informe sobre la ejecución.

Sena(Brésil), s'exprimant au titre des points 143
El Sr. Sena(Brasil), hablando en relación con los temas 143

Sena(Brésil) ne voudrait surtout pas faire obstacle au règlement de la question du financement de l'ONUCI,
El Sr. Sena(Brasil) dice que, aunque no desea entorpecer los avances en el establecimiento de la financiación de la ONUCI, su delegación coincide

Sena(Brésil), s'exprimant également au nom de l'Argentine,
El Sr. Sena(Brasil), hablando también en nombre de Argentina,

menant au fleuve Sena, au cours de l' année 1798 Ce journal manuscrit du Brésilien mathématicien,
hacia el río Sena, en el año 1798 Este diario manuscrito por el matemático, geógrafo

Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sen,
Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sen,

menant au fleuve Sena, au cours de l' année 1798 Ce journal manuscrit du Brésilien mathématicien,
hacia el río Sena, en el año 1798 Este diario manuscrito por el matemático, geógrafo

menant au fleuve Sena, au cours de l' année 1798 Ce journal manuscrit du Brésilien mathématicien,
hacia el río Sena, en el año 1798 Este diario manuscrito por el matemático, geógrafo

M. Dietrich Lingenthal(Allemagne); M. Fernando de Oliveira Sena(Brésil) et M. David Traystman États-Unis d'Amérique.
Sr. Fernando de Oliveira Sena( Brasil), y Sr. David Traystman Estados Unidos de América.

M. Fernando de Oliveira Sena(Brésil) et M. David Traystman(États-Unis d'Amérique)
el Sr. Fernando de Oliveira Sena( Brasil) y el Sr. David

Fernando de Oliveira Sena(Brésil) et David Traystman(États-Unis d'Amérique) membres du Comité
Fernando de Oliveira Sena( Brasil) y David Traystman( Estados Unidos de América)

Sena(Brésil), se référant à la résolution 2005/46 du Conseil économique
El Sr. Sena(Brasil), refiriéndose a la resolución 2005/46 del Consejo Económico

Sena(Brésil) dit
El Sr. Sena(Brasil) dice