SHO - traduction en Espagnol

• sho
• shawn
• shō

Exemples d'utilisation de Sho en Français et leurs traductions en Espagnol

Ce programme soutient le fonctionnement des SHO et vise à promouvoir un esprit d'auto-assistance
El Plan trata de respaldar las actividades de las OAA y promover el espíritu de autoayuda

La Commission SHO préconise de dispenser l'enseignement primaire en papiamento,
El documento normativo SHO propugna la introducción del papiamento

Afin de réduire les risques de SHO ou de grossesses multiples,
Para minimizar el riesgo de SHO o de embarazo múltiples,

Très rarement, les SHO sévères peuvent s'accompagner de complications telles que embolie pulmonaire,
Muy raramente, el SHO grave puede complicarse con embolia pulmonar,

Afin de limiter les risques de SHO ou de grossesse multiple, il est recommandé
Para minimizar el riesgo de SHO o de embarazo múltiple se recomienda practicar ecografías,

Le plus souvent, le SHO survient après l'arrêt du traitement hormonal
Muy a menudo el SHO se produce después de interrumpir el tratamiento hormonal

Compte tenu de la SHO de 3,5 litres bi-turbo V6,
Dado de 3.5 litros del SHO de doble turbo V6,

Afin de réduire les risques de SHO ou de grossesses multiples,
Para minimizar el riesgo de SHO o de embarazo múltiple,

Les premiers symptômes du SHO se traduisent par des douleurs dans le bas de l'abdomen, qui peuvent être associées à des nausées,
Los primeros síntomas del SHO son dolor en la región inferior del abdomen, que puede asociarse a náuseas,

Le SHO devra être traité de façon symptomatique,
El SHO debe ser tratado de forma sintomática,

Afin de limiter les risques de SHO ou de grossesse multiple(voir ci-dessous),
Para minimizar el riesgo de SHO o de embarazo múltiple(ver a continuación),

En cas de SHO sévère, on arrêtera le traitement par gonadotrophines encore en cours, la patiente sera hospitalisée et un traitement spécifique du SHO sera débuté.
Si se produce SHO grave, debe interrumpirse el tratamiento con gonadotropinas si es que todavía continúa, hospitalizar a la paciente e iniciar el tratamiento específico del SHO.

d'éviter le développement d'un SHO plus sévère.
para impedir que se produzca un SHO más grave.

peut entraîner un syndrome d'hyperstimulation ovarienne SHO.
puede provocar el llamado síndrome de hiperestimulación ovárica SHO.

Depuis 2001, le SWD aide financièrement les SHO de personnes handicapées par le biais du Programme de soutien financier aux organisations d'auto-assistance de personnes handicapées.
Desde 2001, el DBS ofrece apoyo financiero a las OAA de personas con discapacidad a través del"Plan de apoyo financiero a las organizaciones de autoayuda de personas con discapacidad.

Ne pas oublier la SHO, et ensuite obtenir"Monsieur complet"
No se olvide del SHO, y luego llegar"Monsieur completo"

Un SHO peut évoluer rapidement(24 heures à plusieurs jours)
El SHO puede progresar rápidamente(en menos de 24 horas

le risque de SHO et de grossesse multiple est accru pour un taux plasmatique d'estradiol>
el riesgo de SHO y de embarazo múltiple aumenta si existe un nivel sérico de estradiol>

Je me suis assis derrière le volant d'une 2013 Ford Taurus SHO, l'un des trois que le constructeur automobile nous a prêté pour PCMag de Plus rapide des réseaux mobiles 2012 test.
Me senté al volante de un 2013 Ford Taurus SHO, uno de los tres que el fabricante nos prestó para PCMag de Las redes móviles de más rápido 2012 las pruebas.

le risque de SHO est accru pour un taux sérique d'estradiol>
el riesgo de SHO aumenta si existe un nivel sérico de estradiol>