Exemples d'utilisation de Sirleaf en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Depuis Freetown, un représentant de l'organisation de Mme Sirleaf a déclaré« Nous dansons.
Desde Freetown, un representante de la organización de la Sra. Sirleaf dijo:“Estamos danzando.salue le leadership de la Présidente Ellen Johnson Sirleaf.
encomio a la Presidenta Ellen Johnson Sirleaf por su liderazgo.Président Joyce Banda est la deuxième femme Président en Afrique après Ellen Johnson Sirleaf au Libéria.
Joyce Banda es la segunda presidente mujer de África, después de Ellen Johnson Sirleaf de Liberia.Présidente du Libéria Ellen Johnson Sirleaf reste silencieuse.
presidenta de Liberia, Ellen Johnson Sirleaf, permanece en silencio.La Présidente Ellen Johnson Sirleaf a nommé Benoni Urey maire par intérim de Careysburg comté de Montserrado.
La Presidenta Ellen Johnson Sirleaf ha nombrado a Benoni Urey Alcalde interino de Careysburg, en el Condado de Montserrado.Se félicitant de l'installation de la Présidente Ellen Johnson Sirleaf et du Gouvernement libérien nouvellement élu.
Celebrando la toma de posesión de la Presidenta Ellen Johnson Sirleaf y la investidura del Gobierno recién elegido de Liberia.Ellen Johnson Sirleaf, a cosigné le Protocole d'accession avec le DG Azevêdo.
Ellen Johnson Sirleaf, suscribió conjuntamente con el Director General Azevêdo el Protocolo de Adhesión.elle est la nièce de la Présidente libérienne Ellen Johnson Sirleaf.
actual presidente de Liberia, Ellen Johnson Sirleaf.La Présidente Ellen Johnson Sirleaf est parvenue le 16 janvier à mi-chemin de son mandat de six ans.
La Presidenta Ellen Johnson Sirleaf cumplió la mitad de su mandato de seis años el 16 de enero.L'élection d'Ellen Johnson Sirleaf, en 2005, avait représenté un tournant décisif pour la pacification du pays.
La elección de Ellen Johnson Sirleaf en 2005, reelegida en 2011, fue un momento decisivo para la pacificación del país.Déclaration présentée par le Ellen Johnson Sirleaf Market Women's Fund,
Declaración presentada por Ellen Johnson Sirleaf Market Women's Fund,Ellen Johnson Sirleaf, a annoncé sa candidature aux élections présidentielles de 2011.
Sra. Ellen Johnson Sirleaf, ha declarado su candidatura para las elecciones presidenciales de 2011.Fra'Matthew Festing a remis à Ellen Johnson Sirleaf le collier du Mérite de l'Ordre Malte.
Frey Matthew Festing ha concedido a Ellen Johnson Sirleaf el collar de la Orden al Merito Melitense.Nous avons rencontré la Présidente Ellen Johnson Sirleaf en 2014 pour lui demander de dire à cette entreprise de nous laisser tranquille.
Nos reunimos con su Excelencia la presidenta Ellen Johnson Sirleaf en 2014 y le rogamos que le dijese a la empresa que nos dejase en paz.Elle est ministre des Finances entre le 16 janvier 2006 et 2008 dans le gouvernement de la présidente Ellen Johnson Sirleaf.
En el 2006 Woods se convirtió en ministro de Trabajo bajo el gobierno del Presidente Ellen Johnson Sirleaf.la Présidente Johnson Sirleaf a lancé des réformes qui visent à transformer le pays.
la Presidenta Johnson Sirleaf ha impulsado reformas centradas en la transformación del país.Seulement 3,6% étaient des femmes, ce qui est loin de l'objectif de 20% fixé par la Présidente Johnson Sirleaf.
Sólo el 3,6% eran mujeres, porcentaje muy inferior a la meta del 20% fijada por la Presidenta Johnson Sirleaf.Sous la direction de la Présidente Ellen Johnson Sirleaf, le Libéria réaffirme son engagement
Bajo la dirección de la Presidenta Ellen Johnson- Sirleaf, Liberia reafirma su compromisopermettant ainsi la transition démocratique qui a débouché sur l'élection récente d'Ellen Johnson Sirleaf.
lo que preparó el terreno para la transición democrática gracias a la cual ha habido la reciente elección de Ellen Johnson Sirleaf.Mais l'année dernière, le village d'où la présidente Sirleaf vient, nous sommes allés là pour travailler avec ces jeunes filles.
