SIROP - traduction en Espagnol

• jarabe
• sirope
• almíbar
• miel
• syrup
• almibar
• jarabes

Exemples d'utilisation de Sirop en Français et leurs traductions en Espagnol

Embargo sur le sirop d'érable?
¿Embargo del jarabe de arce?

J'ai appris que le sirop orange pouvait faire voler ta voiture.
He aprendido que la medicina naranja para la tos puede hacer que tu automóvil vuele.

Sirop pour maux d'estomac.
Salsa Para Parrillada""Pepto-Bismol.

Le sirop préparé et contient tout ce dont votre corps a besoin.
El preparado de sirope ya contiene todo lo que necesita tu organismo.

Terminer le sirop Filtrez le sirop fini.
Finalizar el preparado del jarabe Cuela el jarabe obtenida.

Ce sirop est très efficace.
Es un jarabe de hierbas muy eficaz.

Sirop pour la toux.
Medicina para la tos.

Le mot sirop est d'origine arabe.
La palabra shaduf es de origen árabe.

L'inconvénient, c'est que ma sueur sent le sirop d'érable.
El único inconveniente es que el sudor me huele a sirope de arce.

j'ai bu toute la bouteille de sirop.
me tomé toda una botella de NyquiI.

Avec des litres de sirop, pour tremper.
Empapados en toneladas de almíbar.

Moi, je voudrais du pouding au sirop.
Y yo un budín de melaza.

Explosion chimique à une usine de cerises au sirop.
Explosión química en la mezcla, Fábrica de cereza al marrasquino.

Explosion à l'usine de cerises au sirop.
Explosión en una fábrica de guindas al marrasquino.

On va aux Berkshires pour la récolte de sirop d'érable.
Vamos a los Berkshire's a la cosecha del sirope de arce.

Mais mélangé dans le sirop.
Pero está cubierto de sirope.

C'est le"Col Roulé de Sacramento", mais avec du sirop d'érable.
Es lo mismo que"el cuello de tortuga de Sacramento" pero con jarabe.

Je peux avoir le sirop?
¿Puedes pasarme la jalea?

Il a pris tout le sirop!
¡Se tomó toda la jalea!

De plus, nous avons une convention sur Ie sirop d'erable a 1 5 h.
Además. a Ias tres llega Ia convención del sirope de arce.