SITES WEB - traduction en Espagnol

• sitios web
• páginas web
• web site
• websites
• sitios de internet
• sitios en la red
• sitio web
• página web

Exemples d'utilisation de Sites web en Français et leurs traductions en Espagnol

Les sites Web de la Division de la promotion de la femme et du Haut Commissariat
Se seguirán mejorando los sitios en la Red de la División para el Adelanto de la Mujer

magazines et sites web suivants.
revistas y sitios de Internet.

demandez-lui également son avis sur les sites Web que vous allez utiliser ou que vous utilisez déjà.
pídales su opinión sobre las página web que usted usa o piensa usar.

Liens vers des sites Web de tiers Les sites Web d'Ergotron peuvent contenir des liens vers des sites Web qui ne sont pas la propriété d'Ergotron.
Vínculos a sitios de Internet de terceros Los sitios de Internet de Ergotron pueden contener vínculos a sitios de Internet que no son propiedad de Ergotron.

Par ailleurs, le Bureau permet de retrouver la page Web des autres organismes des Nations Unies qui publient des appels d'offre sur leurs sites Web.
Además, proporciona enlaces con otras organizaciones de las Naciones Unidas que anuncian adquisiciones en sus sitios en la Red.

veuillez ne pas utiliser les sites Web de Dow ou ne pas fournir ces informations à Dow.
la transferencia de su información a los Estados Unidos, no utilice la página web de Dow o informe a Dow sobre ello.

Selon le site W3Techs, en juin 2016 8,4% des 10 millions de sites web les plus visités prennent en charge HTTP/2.
Según una investigación realizada por W3Techs, el 6,8% de los 10 millones de sitios de Internet más populares en el mundo utilizan el idioma ruso.

à coordonner leurs bases de données et leurs sites Web.
coordinación de sus bases de datos y sitios en la Red.

pour fournir des informations aux propriétaires des sites Web consultés.
para proporcionar información a los propietarios de la página web.

Gestion et administration des services centraux concernant le réseau mondial de pôles commerciaux(par exemple, sites Web, listes de diffusion, certification);
Gestión de los Centros de Comercio y administración de los servicios centrales de la Red de Centros de Comercio(por ejemplo, sitios en la Red, listas de destinatarios del correo electrónico, certificados);

I Nombre de visites des sites Web du Département des affaires économiques et sociales;
I Número de visitas de los sitios del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales en la Web;

Tenue et expansion des sites Web de la Bibliothèque Dag Hammarskjöld dans toutes les langues officielles;
Mantenimiento y ampliación de los sitios de la Biblioteca Dag Hammarskjöld en la web en todos los idiomas oficiales;

Cependant, comme la plupart des sites Web, YouTube utilise également des cookies pour collecter des informations sur les visiteurs de son site Web.
Pero como la mayoría de páginas web, YouTube también utiliza cookies para recopilar información sobre los visitantes de su página web.

Développement des sites Web sur les conventions mondiales
Sitio en la Web mejorado sobre los convenios mundiales

Je respecte beaucoup vos idées et vos sites Web et je me demandais si vous pouviez m'aider sur ce.
Yo respeto mucho sus ideas y el sitio web y me preguntaba si me pueden ayudar en este.

La fréquentation des sites Web de l'ONU dans les langues autres que l'anglais a progressé lentement mais sûrement.
El uso de los sitios en la Web en idiomas diferentes del inglés ha ido aumentando en forma lenta pero constante.

Nico et un designer pour les sites web et il a été choisi par YAH pour refaire le design du site du ministère almightywind.
Nico es un diseñador de la Web y fue escogido por YAHUVEH para re-diseñar el sitio de la Web del Ministerio de Almightywind.

Cependant, la grande majorité des sites Web ne soyez pas bien connu
Sin embargo, la gran mayoría de Web site no es bien sabido

Les fournisseurs d'accès à l'Internet et l'enregistrement des sites Web auprès des autorités nationales ne devraient être assujettis à aucune condition particulière.
Los proveedores de Internet y el registro de páginas web ante las autoridades nacionales no deben estar sujetos a ningún requisito específico.

Gestion des sites Web: la Division de l'informatique gère un serveur capable d'héberger les sites Web des missions permanentes.
Servicio de sitio en la Web- La DSTI ofrece un servidor que puede albergar sitios en la Web para las misiones permanentes.