SMITTY - traduction en Espagnol

• smitty

Exemples d'utilisation de Smitty en Français et leurs traductions en Espagnol

Smitty n'est pas un meurtrier
Smitty no es un asesino,

Je les ai donnés à Smitty parce que Smitty était l'homme idéal pour le job,
Se las di a Smitty porque Smitty era el hombre adecuado para el trabajo

Smitty serait le gars qui aurait le plus à gagner de la mort de John, n'est-ce pas?
Smitty sería el tipo que más tendría que ganar con la muerte de John,¿verdad?

Smitty, je suis ni fâché,
Smitty, no estoy resentido

Il était ici, cette nuit même. Wally est venu demander plus de temps à Smitty.
Estuvo aquí la misma noche que Wally vino a pedirle a Smitty más tiempo.

les autres ont eu le fric, ils rêveront d'avoir un ami comme Smitty.
los otros dos consiguieron el dinero de la fianza desearán tener un amigo como Smitty.

J'aime Grace. Grace t'aime. Smitty m'aime bien.
Me gusta Grace, tú le gustas a ella a Smitty le gusto yo y a mí me gusta el Cutty Sark.

Les 11 500$ qui t'attendent à Candyland, c'est la prime pour la capture, mort ou vif, du gang de Smitty Bacall.
La fortuna de 11500 dólares que te espera en Candyland es una recompensa por la cabeza de Smitty Bacall y su banda.

vous pensez qu'il a quelque chose à voir avec la mort de Smitty.
a nadie solo porque pienses que tuvo algo que ver con la muerte de Smitty.

Chacun de ces hommes m'a épaulé… sauf le gamin Smitty, quand j'ai eu des ennuis.
Cada uno de esos hombres ha estado a mi lado… cuando ha habido problemas, excepto el muchacho, Smitty.

Elle a voulu aider Smitty à rentrer et l'un d'eux… a pu l'attraper.
Intentó ayudar a Smitty a volver dentro y uno de ellos… uno de ellos la cogió.

Les côtelettes de Smitty ou… les bacs de bières fraîches de l'Ajax Bar,
Las costillas de Smitty's o cómo tienen la cerveza en tinas en el Bar Ajax

Si c'était ça votre plan, pourquoi impliquer Smitty et la patte de lapin?
Si ese era su plan,¿por qué molestarse con Smitty y la cola de conejo?

Nicky a regardé Smitty. C'était une espèce de mastodonte qui pesait 185 kilos. Smitty l'a agrippé par le pantalon
Y Nick miró a Smitty un joven gigante de 180 kilos y Smitty lo tomó lo agarró del trasero

Smitty comprendrait!
Smitty entendería!

Bonjour, Smitty.
Buenos días, Smitty.

Sacré Smitty.
Este viejo Smitty.

Bonjour, Smitty.
Hola, Smitty.

Au revoir, Smitty.
Adiós, Smitty.

Emmenez Smitty avec vous.
Lleve a Smitty con usted.