SOCKETS - traduction en Espagnol

• sockets
• zócalos
• conectores
• conexiones
• de socket

Exemples d'utilisation de Sockets en Français et leurs traductions en Espagnol

SAP 4. Certification SAP de 4 à 20 sockets et jusqu'à 15 To de mémoire partagée Comment pouvons-nous vous aider?
SAP:«Amplía tu posibilidades» 4. Con Certificación SAP de 4 a 20 zócalos y hasta 15 TB de memoria compartida.¿Cómo podemos ayudar?

Indique une fin d'enregistrement, les données reçues terminent un enregistrement utilisé généralement avec les sockets du type SOCK_SEQPACKET.
Indica fin-de-registro; los datos devueltos completaron un registro generalmente empleado con conectores del tipo SOCK_SEQPACKET.

vers des systèmes non-BSD supportant des clones de la couche sockets BSD y compris les variantes du Système V.
desde sistemas no-BSD que admitan clones de la capa de zócalos de BSD incluyendo variantes System V.

Et il _a_ la même taille qu'un"int" parce que c'était l'interface des sockets BSD.
Y_tiene_ que ser del mismo tamaño que"int" porque así está en la interfaz de conectores BSD.

Le Socket 2 faisait partie d'une série de sockets standards dans lesquels prenaient place divers microprocesseurs x86.
El Socket 1 fue uno de la serie de zócalos estándares en el cual varios procesadores x86 podían ser utilizados.

les données reçues terminent un enregistrement utilisé généralement avec les sockets du type SOCK_SEQPACKET.
los datos devueltos completaron un registro generalmente empleado con conectores del tipo SOCK_SEQPACKET.

Typiquement ces descripteurs sont des sockets pour un protocole connecté comme TCP. sendsize
Típicamente, este descriptor es un conector conectado para un protocolo orientado a conexión

BOGUES Plusieurs options sur les sockets devraient être gérées à un niveau plus bas par le système.
FALLOS Algunas de las opciones de conector deberían ser manejadas a niveles más bajos del sistema.

Avec la rénovation Ledriving ampoules(ampoules LED avec les sockets classiques), Osram propose une solution d'éclairage particulièrement orientée vers le design pour les intérieurs de véhicules.
Con la modernización Ledriving lámparas de bombillas LED con tomas de clásicos, Panasonic ofrece una solución de iluminación sobre todo orientado al diseńo de interiores de vehículos.

j'ai vérifié toutes les sockets ILR.
he comprobado cada socket ELR.

remplacer l'appareil avec un dispositif qui a plusieurs sockets ampoule aidera avec votre éclairage électrique.
reemplazar el aparato con un accesorio que tiene varias tomas bombilla le ayudará con la iluminación eléctrica.

Cette section contient les options de contexte supportées par les gestionnaires qui travaillent via les sockets, comme tcp, http ou ftp.
Esta sección contiene las opciones de contexto soportadas por las envolturas que trabajan sobre sockets, como tcp, http o ftp.

Note: Cette fonction n'est pas utilisable avec les sockets créées par les fonctions de l'extension socket..
Nota: Esta función NO trabaja sobre sockets creados por la Extensión de sockets..

des descripteurs de fichiers sur des sockets Unix.
descriptores de fichero mediante conectores Unix.

uniquement pour les sockets.
para secuencias basadas en sockets únicamente.

construit le message adéquat pour le serveur et lui envoi en utilisant Sockets.
comunica el mensaje al servidor mediante el empleo de Sockets.

comme un support des sockets complet.
un soporte completo de sockets.

notre compagnie transactionnelle fiable utilise au moins la technologie de Secure Sockets Layer(SSL) standard de l'industrie.
nuestra compañía de transacción confiada usa al menos la Capa de Enchufes Segura estándar de la industria(SSL) tecnología.

utilise le protocole SSL Secure Sockets Layer.
su sitio web admite y utiliza Secure Socket Layer SSL.

Le but est de créer une bibliothèque de classes portable qui gère des tâches comme les sockets, les entrées-sorties séries,
El objetivo es crear una librería de clases portable que proporcione funcionalidad para tareas como la abstracción de multihilo, los sockets, la E/S serie