SOURCEFORGE - traduction en Espagnol

• sourceforge

Exemples d'utilisation de Sourceforge en Français et leurs traductions en Espagnol

Angelo Ovidi a démarré un nouveau projet sur SourceForge nommé XFDeb.
Angelo Ovidi inició un nuevo proyecto en SourceForge llamado XFDeb.

Ian Reinhart Geiser geiseri@users. sourceforge. net.
Ian Reinhart Geiser geiseri@users. sourceforge. net.

sont joignables à uml-devel@lists. sourceforge. net.
los desarrolladores de& umbrello; en uml-devel@lists. sourceforge. net.

Ouvre le site web de& kappname; de Sourceforge. net dans& konqueror;
Abre en& konqueror; el sitio web de& kappname; en sourceforge. net.

SourceForge s'est justifié en disant
SourceForge justifica la medida afirmando

Les sources actuelles peuvent être téléchargées depuis le dépôt de code source sur Sourceforge.
Las tipografías DejaVu pueden obtenerse del proyecto DejaVu en SourceForge.

Sourceforge. net,
Sourceforge. net,

sous licence libre(style BSD), et le code source est disponible sur sourceforge.
su código fuente puede ser obtenido en el sitio de SourceForge.

com et également sourceforge. net.
com y también sourceforge. net.

Galeon. sourceforge. net:
Galeon. sourceforge. net:

La page du projet knetwork-conf est http:/ /knetworkconf. sourceforge. net, vous pourrez y télécharger les derniers sources.
La página principal de knetwork-conf se encuentra en http://knetworkconf. sourceforge. net. Usted puede obtener de allí los paquetes con el código fuente.

Vous pouvez télécharger la dernière version de KDiff3 depuis sa page web http:/ /kdiff3. sourceforge. net.
Puede descargar la última versión de& kdiff3; de su página principal: http:/ /kdiff3. sourceforge. net.

dont les paquetages peuvent être téléchargés depuis SourceForge. net.
cuyos paquetes se pueden descargar desde SourceForge. net.

Pour plus d'informations sur les logiciels libres, on pourra consulter les sites Freshmeat. com et Sourceforge. com.
En Freshmeat. com y Sourceforge. com se puede encontrar amplia información sobre software libre.

Il existe même sur sourceforge une"Basic Foundry" qui établit un classement basé sur le nombre de téléchargements réalisés.
Hay una"Fundación Basic" en SourceForge para dar una clasificación al número de descargas.

SourceForge maintient des miroirs de Debian
SourceForge replica Debian al completo

nous avons atteint la limite maximale pour l'espace de stockage des données sur?SourceForge.
alcanzamos el límite máximo de espacio adjudicado para el almacenamiento de datos en?SourceForge.

le système algébrique par ordinateur Maxima maxima. sourceforge. net.
el sistema de algebra computacional Maxima maxima. sourceforge. net.

Vous pouvez trouver une liste des changements sur http:/ /kdiff3. sourceforge. net/ ChangeLog
Puede encontrar una lista de cambios en http:/ /kdiff3. sourceforge. net/ ChangeLog

wiki. sourceforge. net/ pour la documentation.
wiki. sourceforge. net/ para obtener la documentación.