SPENCE - traduction en Espagnol

• spence
• a spencer

Exemples d'utilisation de Spence en Français et leurs traductions en Espagnol

Là on boit un verre avec Spence et Rod.
Tomando algo con Spencer y Rod.

Ne me fais pas regretter de t'avoir choisi plutôt que Spence.
No hagas que me arrepienta de haberte elegido en vez de a Spence,¿eh?

Vous avez vu Spence?
¿Han visto a Spence?

Prends-la, Spence!
¡Atrápala, Spencer!

Ils ont fait taire Spence.
Le bajaron la cortina a Spence.

Prends ton temps, Spence!
Tómate tu tiempo, Spencer,!

Je pense qu'ils ont piégé Spence pour protéger l'homme avec lequel Peri avait une liaison.
Creo que inculparon a Spence para proteger al hombre con el que Peri estaba teniendo una aventura.

Mes biens chers frères, nous sommes réunis en ce jour afin d'unir Spence et Rosie par les liens sacrés du mariage.
Queridos hermanos, estamos reunidos aquí para unir a Spence y Rosie en matrimonio.

Dites au loueur de voitures qu'on a retrouvé celle de M. Spence au terminal de Rio Grande.
Llame a la compañía y dígales que hallamos el auto de Spence. En la Terminal de Río Grande.-¿Dónde.

Ayant achevé l'examen de la communication No 599/1994, présentée au Comité par M. Wayne Spence, en vertu du Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques.
Habiendo concluido el examen de la comunicación No. 599/1994, presentada al Comité de Derechos Humanos en nombre del Sr. Wayne Spence, con arreglo al Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.

Le rapport Spence reflète un plus vaste revirement intellectuel dans le secteur du développement,
El informe Spence refleja un cambio intelectual más amplio dentro de la profesión del desarrollo,

présidée par le prix Nobel d'économie Michael Spence, est parvenue à une conclusion semblable dans son rapport de 2008,
presidida por el economista y premio Nobel Michael Spence, llegó a una conclusión similar en su informe de 2008,

Toutefois le groupe chinois a annoncé que SLPA a manifesté l'intention d'acheter de CMHI le 6,43% du capital de CICT après le passage de cote d'Aitken Spence à mêmes CMHI.
No obstante el grupo chino que la SLPA ha manifestado la intención de comprar 6.43% del capital de CICT de CMHI después del pasaje de la cuota de Aitken Spence a la CMHI misma ha redituado notorio.

Supervision de la suite donnée par les organes compétents aux recommandations contenues dans un récent rapport de recherche intitulé Tackling Domestic Violence Seriously- Issues for the Civil and the Criminal Justice System McWilliams and Spence, 1996.
Supervisión de las respuestas de los organismos competentes a las recomendaciones que figuran en el informe de una investigación reciente:“Taking Domestic Violence Seriously- Issues for the Civil and the Criminal Justice System” McWilliams y Spence, 1996.

identifiées dans le rapport de la Commission sur la croissance dirigée par le prix Nobel Michael Spence, sont des économies de marché.
identificadas en el Informe de la Comisión de Crecimiento liderada por el premio Nobel Michael Spence, son economías de mercado.

J'ai l'honneur de vous faire tenir ci-joint le texte de la lettre que vous a adressée M. Edgar Spence Herrera, Directeur général des organisations
Tengo el honor de remitir a Vuestra Excelencia el sobre que le dirige el Sr. Edgar Spence Herrera, Director General de Organismos y Conferencias Internacionales del

Construits il y a 25 ans, les plafonds des Spence Halls aux 1er,
Después de 25 años, hay que pintar los techos de las salas Spence en las plantas primera,

Le Spence Neighbourhood Association Newcomer Youth Programming finance les services d'un intervenant auprès des jeunes,
El Spence Neighbourhood Association Newcomer Youth Programming, que financia los servicios de un trabajador para los jóvenes que colabora

le Dr E. Lee Spence, archéologue subaquatique, mena une expédition
el arqueólogo subacuático E. Lee Spence dirigió una expedición de la Sea Research Society,

et Chris Spence.
y Chris Spence.