SPHINX - traduction en Espagnol

• esfinge
• sphinx
• acertijo
• esfinges

Exemples d'utilisation de Sphinx en Français et leurs traductions en Espagnol

Atreyou a franchi la porte du Sphinx!
¡Atreyu logró cruzar el pasaje de las esfinges!

Sous le regard des sphinx.
Bajo la supervisión de las esfinges.

Zack, le soir vous fermez le magasin au Sphinx.
Zack, ud. cerró su negocio en Sphinx a la noche.

Vous me faites penser à mon amie… le Sphinx!
Me recuerda usted a una vieja amiga egipcia.

J'ai été exilée pour avoir essayé de duper la Sphinx.
Fui exiliada porque traté de engañar a la Esfinge.

Qui a cassé le nez du Sphinx?
¿Quién le rompió la nariz a la esfinge?

Vous avez vu le Sphinx?
¿Has visto al Sphinx?

Il peut identifier le Sphinx.
Él puede identificar al Sphinx.

Ce qui veut dire qu'il peut aussi identifier tous les comptes du Sphinx.
Lo que significa que también podría identificar todas las cuentas del Sphinx.

Comment est-ce que tu sais qu'elle est avec le Sphinx?
¿Cómo sabes que está con el Enigma?

Forme de sphinx.
Etmopterus spinax.

Schéhérazade et le Sphinx.
Al-Raschid y el cuesco.

Depuis 2015, elle est exposée dans la cour du Sphinx.
Desde 2009, ha estado expuesta en la ciudadela de Spandau.

La Commission approuve l'acquisition de Sphinx par Sanitec, sous réserve de cessions substantielles dans le secteur des équipements pour salles de bains.
La Comisión aprueba la adquisición por Sanitec de Sphinx sujeta a importantes ventas en el sector de productos para cuartos de baño.

Il me faisait laver à la main le costume du Sphinx, car il craignait qu'il se détende en machine.
Frank Gorshin me hacía lavar a mano el disfraz del Acertijo porque pensaba que los lavarropas estirarían la tela.

Sphinx rot chez vous en poster
Sphinx rot en póster

Un arbre a rayé l'avenue des sphinx amenés au temple,
Un árbol alineó la avenida de las esfinges conducidas al templo,

Par conséquent, le sphinx de Legend of the Sphinx est plutôt bienveillant:
Por lo tanto, la esfinge del Legend of the Sphinx es muy condescendiente:

Evasion spectaculaire ce soir à la prison: La police a lancé un avis de recherche pour le Sphinx. Il serait armé et dangereux.
Tras un audaz escape esta noche de la prisión Blackgate la policía emitió una alerta general por el Acertijo a quien se considera armado y peligroso.

Les données sont stockées par Le Sphinx(société d'informatique)
Los datos son almacenados por Le Sphinx(una compañía de software)