SQUAW - traduction en Espagnol

• squaw
• india
• mujer
• esposa
• indio
• indios
• jndja

Exemples d'utilisation de Squaw en Français et leurs traductions en Espagnol

Te mêle pas de ça, la squaw.
No te metas en esto, india.

Je les ai laissés avec une squaw seneca.
Los he dejado con una india Séneca.

Le symbole sauvage dans ce jeu est la squaw.
El símbolo Wild en este juego es la India.

C'est une squaw.
Es una india.

C'était simplement une squaw.
Sólo era una india.

Je ne salue pas une squaw.
No saludo a una india.

Une squaw a besoin d'un homme.
Las mujeres son para los hombres.

Une squaw paysanne, noire
¿Con una india del pueblo,

Retourne chez ta squaw, mon gars!
¡Vuelve a tu recoveco, muchacho!

Une squaw peut-être.
Una nativa, quizá.

Je sais qu'elle ne veut pas vivre en squaw.
Sé que no querrá vivir aislada en el desierto.

Ce n'est pas une squaw.
Ella no es así.

Et maintenant on a cette squaw sur le dos!
Ahora tenemos que aguantar a esa niñita!

Combien, la squaw?
¿Cuánto por la india?

Ils n'aimaient pas le fait qu'elle soit une squaw.
No les gustó que ella fuera una mujer india.

ils te donneront une squaw.
te dan a una de las suyas.

T'as besogné une squaw?
¿De verdad te tiraste a una india?

Qui d'autre m'achète comme squaw?
¿Quién si no? Quisiste comprarme como una mujer india.

Un homme blanc et une squaw Navajo… s'affairant en douce dans la nuit,
Un blanco y una india navajo… escapando a escondidas por la noche

Si vous voulez une squaw, repartez et sautez le balai… avec une de vos jeunes filles de la campagne, M. Bowie.
Si quiere una india para su tipi vaya a saltar la escoba con una campesina, Sr. Bowie.