STATIONS-SERVICES - traduction en Espagnol

• estaciones de servicio
• gasolineras

Exemples d'utilisation de Stations-services en Français et leurs traductions en Espagnol

des pièces détachées et des stations-services agréés, ainsi qu'au sujet de l'abus des garanties.
las piezas de repuesto y las estaciones de servicio autorizadas, y también en relación con el abuso de las garantías.

hautement instagrammable grâce à ses motels et stations-services abandonnés.
carne de Instagram gracias a sus moteles y estaciones de servicio abandonadas.

mêmes les toilettes des stations-services.
incluso en los baños de la gasolinera.

La quantité de carburant vendue aux stations-services étant très faible,
Puesto que en las estaciones de servicio se vende muy poco combustible,

de sa distribution des terminaux des stations-services COM(92)277 final- SYN 425.
distribución de carburantes desde las terminales a las estaciones de servicio COM(92)277 final- SYN 425.

de longues files d'attente devant les stations-services.
largas colas en las gasolineras.

Accès à toutes les stations-services à prix bas en France
Acceda a todas las estaciones de servicio de bajo coste en Espanã

les magasins de location de cassettes vidéo, les stations-services et les commerces de même nature.
quioscos, bares, tiendas de alquiler de vídeos, gasolineras y similares.

de sa distribution des terminaux aux stations-services(C4-259/94- 94/425(COD))
distribución de gasolina desde las terminales a las estaciones de servicio('4 259/94 94/425(COD))

de sa distribution des terminaux aux stations-services.
distribución de gasolina desde las terminales a las estaciones de servicio.

Nos stations-services disposant de snack-bars
Nuestras estaciones de servicio con snackbar

Aral possède 2 500 stations-services en Allemagne et au Luxembourg,
Aral es una marca de combustibles de automoción y estaciones de servicio, presente en los mercados de Alemania

que nous avions déjà presque oubliée, recouvraient la route à droite et à gauche et les stations-services vendaient des écharpes et des gants.
se empezaban a distinguir las primeras pinceladas de blanco de nieve prácticamente olvidada y en las gasolineras se podían comprar bufandas y guantes.

le gouvernement brésilien obligea les stations-services du pays à avoir de l'éthanol.
el gobierno de Brasil establació que cada gasolinera en el pais, contara con etanol.

Ainsi, notre réseau comprend maintenant plus de 44 000 stations-services dans 37 pays européens.».
Con ellos, nuestra red incluye ahora más de 44 000 estaciones de servicio en 37 países europeos.».

Je pourrai les vendre dans les stations-services de l'Isan.
Podría venderlos en las gasolineras de Isan.

Je pourrai les vendre dans les stations-services de l'Isan.
Podría venderlos en las estaciones de servicio de Isan.

Découvrez la polyvalence du SelfCookingCenter® en stations-services.
Descubra la versatilidad del SelfCookingCenter® en una gasolinera.

Nouvelles stations-services en Autriche.
Nuevas estaciones en Austria.

Nouvelles stations-services au sud d'Allemagne- Red Tortuga.
Nuevas EESS en el sur de Alemania- Red Tortuga.