SUNELIA - traduction en Espagnol

• sunelia

Exemples d'utilisation de Sunelia en Français et leurs traductions en Espagnol

Des transats sont installés au bord de toutes les piscines des campings du groupe Sunelia.
Las tumbonas están instaladas en el borde de todas las piscinas de los campings del grupo Sunelia.

Ce camping qui est proposé par Sunelia se trouve par exemple au cœur des montagnes des Vosges.
Este camping, ofrecido por Sunelia, está situado en el corazón de los Vosgos, por ejemplo.

Sunelia vous facilite la tâche avec une liste de destinations de vacances de luxe pour un séjour camping inoubliable.
Sunelia se lo pone fácil con una lista de destinos vacacionales de lujo para una experiencia de campamento inolvidable.

Ces établissements membres du groupe Sunelia ont tous un certain standing
Todos estos establecimientos miembros del grupo Sunelia tienen un cierto prestigio

Ces deux destinations font partie de la liste donnée par le site Sunelia, une plateforme dédiée aux séjours en camping.
Estos dos destinos forman parte de la lista dada por el sitio Sunelia, una plataforma dedicada a las estadías de campamento.

Tous les établissement Sunelia, groupement spécialisé dans l'hôtellerie de plein air haut de gamme partout en France, en font évidemment partie.
Todos los establecimientos Sunelia, un grupo especializado en hoteles de gama alta en toda Francia, forman parte de él.

Il faut cependant réserver à l'avance en haute saison afin de profiter de l'un des mobil homes des campings Sunelia à Perpignan.
Sin embargo, es necesario reservar con antelación en temporada alta para poder disfrutar de uno de los mobil-homes de los campings Sunelia de Perpiñán.

Rocamadour Les trois campings Sunelia de cette région possèdent comme à l'accoutumé une piscine privée ouverte à tous les vacanciers.
Rocamadour Los tres campings de Sunelia en esta región disponen, como de costumbre, de una piscina privada abierta a todos los turistas.

Angers et Saumur Sunelia propose un camping quatre étoiles dans les pays de la Loire,
Angers y Saumur Sunelia ofrece un camping de cuatro estrellas en la región del Loira,

C'est le cas de Sunelia, un groupement de campings de luxe qui arborent tous entre 3
Es el caso de Sunelia, un grupo de campings de lujo que tienen entre 3

les campings du groupe Sunelia situés dans la région Aquitaine en font partie.
los campings del grupo Sunelia, situados en la región de Aquitania, son algunos de ellos.

c'est pourquoi les campings Sunelia sont tous munis d'une piscine,
realizar durante las vacaciones, por lo que todos los campings de Sunelia cuentan con piscina, lago privado

C'est le cas de tous les autres campings Sunelia.
Este es el caso de todos los demás campings de Sunelia.

C'est le cas des campings présentés par Sunelia, avec des hébergements symbolisent le prestige,
Este es el caso de los campings presentados por Sunelia, con alojamientos que simbolizan el prestigio,

Les plus beaux campings de Perpignan Pour la commune de Perpignan, Sunelia propose trois différentes adresses dont Le Bois Fleuri,
Los campings más bonitos de Perpiñán Para el municipio de Perpiñán, Sunelia ofrece tres direcciones diferentes: Le Bois Fleuri,

Les campings 4 étoiles en Aquitaine Le site Sunelia propose deux campings quatre étoiles dans la région Aquitaine:
Campings de 4 estrellas en Aquitania El sitio Sunelia ofrece dos campings de cuatro estrellas en la región de Aquitania:

Sunelia en propose deux solutions pour cette région:
Sunelia ofrece dos soluciones para esta región:

Les campings avec piscine en Provence-Alpes-Côte d'Azur Tous les campings Sunelia cités plus haut ont une piscine
Campings con piscina en Provence-Alpes-Côte d'Azur Todos los campings Sunelia mencionados anteriormente tienen una piscina

Les campings 5 étoiles dans les Pays-de-la-Loire Le camping Le Fief situé sur la côte de Jade à Saint-Brevin-les-Pins est la destination cinq étoiles proposée par Sunelia.
Campings 5 estrellas en el Pays-de-la-Loire El Camping Le Fief, situado en la costa de Jade en Saint-Brevin-les-Pins, es el destino de cinco estrellas de Sunelia.

Les campings 5 étoiles en Lorraine Le principal avantage du camping Domaine de Champé présenté par Sunelia sont ses cinq étoiles.
Campings de 5 estrellas en Lorena La principal ventaja del camping Domaine de Champé presentado por Sunelia son sus cinco estrellas.